II SA/Gl 139/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-05-23

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, osoba fizyczna, która nie posiada żadnych oszczędności, papierów wartościowych, przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro, nie posiada dochodów, czerpie środki na bieżące potrzeby z pożyczek, jest bezrobotna, pozbawiona prawa do zasiłku, nie jest podatnikiem podatku dochodowego od osób fizycznych oraz utraciła tytuł prawny do lokalu mieszkalnego, może zostać zwolniona z wpisu od skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżący, osoba fizyczna, której sytuacja majątkowa i dochodowa wskazuje na brak możliwości poniesienia kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania własnego i rodziny, może zostać zwolniona z wpisu od skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Analiza złożonych dokumentów potwierdziła brak majątku, dochodów oraz utratę tytułu prawnego do lokalu, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia z wpisu.
Stan faktyczny
Skarżący T. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu od skargi w sprawie dotyczącej wymeldowania. Wnioskodawca przedstawił dokumenty potwierdzające jego trudną sytuację materialną: brak oszczędności, dochodów, posiadanie środków z pożyczek, status osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku, brak statusu podatnika podatku dochodowego oraz utratę tytułu prawnego do lokalu mieszkalnego w wyniku eksmisji i przetargu. Sąd rozpoznał wniosek, uwzględniając również dane z innych spraw skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Skarżący został zwolniony z wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. M. (M.) na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu od skargi postanawia: zwolnić skarżącego z wpisu od skargi W piśmie procesowym z dnia 10 kwietnia 2013 r. T. M. zwrócił się o zwolnienie z wpisu od skargi. Następnie, na wezwanie Sądu złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy na druku urzędowego formularza. Z jego treści wynika, że skarżący nie posiada żadnych oszczędności, papierów wartościowych ani też przedmiotów, których wartość przekraczałaby 3.000 euro. Wnioskodawca nie posiada również żadnych dochodów, a środki na bieżące potrzeby czerpie z pożyczek. W sprawie prowadzonej pod sygn. akt IV SA/GL 325/13 skarżący nadesłał zaświadczenie, z treści którego wynika, że jest on osobą bezrobotną, pozbawioną prawa do zasiłku, zaś z nadesłanego zaświadczenia z Urzędu Skarbowego w T. wynika, że T. M. nie jest podatnikiem podatku dochodowego od osób fizycznych. 20 maja 2013 r. do Sądu wypłynęło pismo ze [...] w T., z którego treści wynika, że skarżący, w wyniku przeprowadzonej eksmisji oraz przetargu utracił wszelkie tytuły prawne do zajmowanego lokalu mieszkalnego. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz.270 – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia z wpisu od skargi może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Analiza okoliczności dotyczących stanu majątkowego T.M. pozwoliła stwierdzić, że jego wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych zasługiwał na uwzględnienie. Z treści formularza wynika, że wnioskodawca nie dysponuje żadnym majątkiem, którego zbycie lub obciążenie mogłoby przynieść dochód nie posiada również żadnego źródła stałego dochodu. Rozpoznając niniejszy wniosek uwzględniono również oświadczenia i dokumenty źródłowe, które skarżący złożył w zakresie innych zawisłych przed tutejszym Sądem spraw, w których także ubiegał się o przyznanie prawa pomocy (sprawy o sygn. akt IV SA/Gl 370/12, IV SA/Gl 372/12, IV SA/Gl 375/12, IV SA/Gl 1196/12). W tym zakresie wzięto pod uwagę zaświadczenie Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia [...]r., potwierdzające fakt, iż za rok 2012 skarżący nie składał zeznania podatkowego o wysokości osiągniętego dochodu, zaświadczenie Powiatowego Urzędu Pracy w T. z dnia [...] r., z którego wynika, że zarejestrował się on w tej instytucji, jednak nie ma prawa do pobierania zasiłku dla bezrobotnych oraz fakt utraty prawa do dotychczas zajmowanego lokalu. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło