II SA/Gl 1538/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-02-01

Skład orzekający: Referendarz sądowy Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, ze względu na trudną sytuację materialną, może zostać częściowo zwolniony z kosztów sądowych (wpisu od skargi) w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Skarżący może zostać częściowo zwolniony z kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych wydatków bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu swoim lub rodziny. W przypadku, gdy dochody rodziny są niskie, a wysokość wpisu od skargi jest znaczna, uzasadnione jest zwolnienie z obowiązku uiszczenia wpisu w części przekraczającej ustaloną kwotę.
Stan faktyczny
Skarżący M. T. złożył skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego. Jednocześnie złożył wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na trudną sytuację materialną rodziny, której jedynym źródłem utrzymania jest renta inwalidzka małżonki oraz zasiłek dla bezrobotnych skarżącego. Skarżący przedstawił dokumenty potwierdzające jego sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Skarżący został zwolniony z wpisu od skargi w kwocie przekraczającej 100 (sto) zł.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. T. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych – zwolnienia z części wpisu od skargi postanawia: zwolnić skarżącego z wpisu od skargi w kwocie przekraczającej 100 (sto) zł W skardze z dnia 30 listopada 2012 r. pełnomocnik skarżącego zawarł wniosek o częściowe zwolnienie od kosztów sądowych – zwolnienie z wpisu od skargi w kwocie przekraczającej 100 zł ze względu na trudną sytuację materialną strony. W nadesłanym do Sądu druku formularza PPF M.T. wskazał, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną oraz córką, nie posiada żadnego majątku, a jedynym źródłem utrzymania się jego rodziny jest renta inwalidzka jego małżonki uzyskiwana w kwocie 621 zł. Na wezwanie referendarza sądowego skarżący nadesłał szereg dokumentów obrazujących poziom i strukturę jego wydatków, kopię decyzji przyznającej świadczenie rentowe w wysokości 590 zł netto miesięcznie, zaświadczenie stwierdzające, że córka wnioskodawcy nadal studiuje, zestawienie dochodów i wydatków związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą, kopię wniosku wykreślenie z ewidencji działalności gospodarczej oraz decyzję z dnia [...] r. o uznaniu wnioskodawcy za osobę bezrobotną i przyznaniu świadczenia z tego tytułu. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 270– zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wówczas, gdy osoba ubiegająca się o nie wykaże, że nie jest w stanie ponieść tego rodzaju wydatków bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu swoim lub rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Oceniając sytuację materialną skarżącego z uwzględnieniem treści przywołanych wyżej przepisów uznano, że jego wniosek zasługuje na uwzględnienie w całości. W konsekwencji skarżący została zwolniony z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego w części przekraczającej 100 zł. Na powyższej ocenie zaważyły przede wszystkim okoliczności dotyczące dochodu uzyskiwanego przez rodzinę skarżącego oraz poziomu i struktury stałych wydatków przeznaczanych na utrzymanie się. W chwili obecnej źródłem utrzymania się rodziny wnioskodawcy jest renta jego małżonki oraz uzyskiwany przezeń zasiłek dla bezrobotnych. Biorąc pod uwagę wysokość wpisu od skargi, która w niniejszej sprawie wyniosłaby 2571 zł (ze względu na treść skargi wartością przedmiotu sporu jest kwota grzywny orzeczona w zaskarżonym postanowieniu) – zgodnie z treścią § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) uzyskiwany dochód nie pozwala stronie na uiszczenie wspomnianego wpisu w całości. Strona, wnosząc skargę, uiściła część wpisu w kwocie 100 zł, a wobec przywołanych wyżej okoliczności uznano, że zasadnym będzie zwolnienie jej z obowiązku uiszczenia wpisu w pozostałej części. Tym samym uznano, że złożony wniosek zasługiwał na uwzględnienie, a w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło