II SA/Gl 172/17
PostanowienieWSA w Gliwicach2017-09-11
Skład orzekający: Sędzia WSA Piotr Broda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, który został pozostawiony bez rozpoznania?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uzupełni braków formalnych w wyznaczonym terminie, nawet jeśli złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został pozostawiony bez rozpoznania. Skuteczne doręczenie wezwania do uzupełnienia braków formalnych, mimo niepodjęcia przesyłki, stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 47 § 1 Ppsa.Stan faktyczny
Skarżąca M.O-J. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd wezwał ją do uiszczenia wpisu sądowego i uzupełnienia braków formalnych skargi (nadesłanie dwóch odpisów) pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone poprzez awizowanie. Skarżąca złożyła pismo wskazujące na trudną sytuację materialną, które potraktowano jako wniosek o przyznanie prawa pomocy, lecz został on pozostawiony bez rozpoznania. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Broda po rozpoznaniu w dniu 11 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.O-J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych postanawia: odrzucić skargę.
Przewodniczący Wydziału II zarządzeniem z dnia 26 czerwca 2017 r. wezwał M.O-J. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi wniesionej na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K.
z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych. Ponadto zobowiązał skarżącą do usunięcia braku formalnego tej skargi poprzez nadesłanie dwóch jej odpisów celem doręczenia uczestnikom postępowania. Dla dokonania tych czynności wyznaczony został siedmiodniowy termin liczony od dnia doręczenia wezwań pod rygorem odrzucenia skargi.
Przesyłka zawierająca odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego oraz wezwanie o uzupełnienie braku formalnego skargi została przesłana na podany w skardze adres i wobec nieobecności skarżącej w tym miejscu była dwukrotnie awizowana (w dniach 4 i 12 lipca 2017 r.), o czym umieszczono zawiadomienie w skrzynce do doręczania korespondencji. Na skutek niepodjęcia przesyłki w terminie 14 dni od daty pierwszego awiza została ona zwrócona do Sądu. Stanowiło to podstawę do uznania, że doręczenie dla skarżącej było skuteczne i zostało dokonane z upływem 18 lipca 2017 r. (art. 73 § 4 dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej zwanej Ppsa).
W dniu 7 lipca 2017 r. skarżąca nadała na adres Sądu pismo, w którym wskazała na swoją trudną sytuację materialną. Pismo to zostało potraktowane jako wniosek o przyznanie prawa pomocy. Prawomocnym zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 7 sierpnia 2017 r. wniosek ten został pozostawiony bez rozpoznania.
W świetle tych okoliczności wskazać wymaga, że skarga jako pierwsze pismo strony w postępowaniu sądowym powinna spełniać określone wymagania, o których mowa między innymi w art. 47 § 1 Ppsa. Przepis ten przewiduje, że do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braku formalnego skargi stwarza podstawę do odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 Ppsa).
W rozpatrywanej sprawie wezwanie o uzupełnienie braku formalnego skargi zostało uznane za skutecznie doręczone skarżącej. Mimo prawidłowego wezwania z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania wymaganej czynności, skarżąca nie nadesłała dwóch odpisów skargi tym samym nie uzupełniła braku formalnego skargi. Sąd obowiązany był zatem jej skargę odrzucić, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 47 § 1 Ppsa.
Na marginesie wyjaśnić wymaga, że wobec braku formalnego skargi odstąpiono od wezwania skarżącej do wykonania prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło