II SA/Gl 1810/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-01-29

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, osoba fizyczna, może zostać zwolniony z kosztów postępowania sądowego w części lub całości, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania swojego i rodziny?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący, biorąc pod uwagę wysokość jego dochodów, stałe wydatki oraz niepełnosprawność swoją i małżonki, zasługuje na zwolnienie z wpisu od skargi. Jednocześnie, sąd uznał, że skarżący jest w stanie wygospodarować środki na pozostałe koszty postępowania, dlatego wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie został oddalony.
Stan faktyczny
Skarżący Z.M. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i jednocześnie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawca wskazał, że utrzymuje się wraz z małżonką ze świadczeń rentowych w łącznej kwocie 2124 zł miesięcznie, posiada jedynie mieszkanie własnościowe i nie posiada innych oszczędności ani majątku. Na wezwanie sądu przedstawił dokumenty dotyczące kosztów utrzymania mieszkania oraz decyzje waloryzujące świadczenia.
Rozstrzygnięcie
1) zwolniono skarżącego z wpisu od skargi, 2) oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie wykonanych robót budowlanych w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: 1) zwolnić skarżącego z wpisu od skargi, 2) oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie Przy skardze Z.M. nadesłał druk urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych. W treści formularza wskazał, że prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z małżonką, utrzymując się ze świadczeń rentowych w łącznej kwocie 2124 zł miesięcznie. Wnioskodawca zadeklarował, że poza lokalem o pow. 48,15 m2 (mieszkanie własnościowe) nie posiada żadnego majątku, w tym oszczędności, papierów wartościowych jak również przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro. Uzasadniając wniosek Z.M. zaznaczył, że bieżące koszty utrzymania wspomnianego lokalu kształtują się na poziomie około 400 zł miesięcznie, przy czym skarżący wraz z małżonką oszczędza na mediach. Na wezwanie referendarza sądowego Z.M. nadesłał dokumenty obrazujące bieżące koszty utrzymania, w tym wydatki na czynsz za mieszkanie, opłaty za energię elektryczną, TV satelitarną, telefon oraz ubezpieczenie, a także kopie decyzji waloryzujących świadczenia rentowe skarżącego i jego małżonki. W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. Poz. 270. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Analiza sytuacji materialnej Z.M. prowadzi do wniosku, że zasadnym jest zwolnienie skarżącego z wpisu od skargi. Mając na uwadze wysokość łącznych dochodów Z. M. i jego małżonki (tj. 1932 zł) oraz wysokość stałych, udokumentowanych wydatków – 620 zł, a także pamiętając o tym, że małżonka wnioskodawcy i on sam są osobami niepełnosprawnymi uznano, że zasadnym będzie zwolnienie wnioskodawcy z wpisu od skargi, albowiem konieczność szybkiego znalezienia środków na ten cel mogłaby okazać się dla skarżącego zbyt dużym wyzwaniem. W tym kontekście pod uwagę wzięto okoliczność, że wnioskodawca, jak sam to podkreślił, musi wraz z małżonką przyjmować leki oraz uczęszczać na wizyty u specjalistów co miesięcznie kosztuje około 200 zł, jakkolwiek Z.M. nie uprawdopodobnił tego w żaden sposób, jednakże w tym kontekście oświadczenie to uznano za wiarygodne, biorąc pod uwagę niepełnosprawność skarżącego i jego małżonki. Oddalając wniosek o przyznanie prawa pomocy uznano, że wysokość oraz źródło dochodów w rodzinie skarżącego pozwalają przyjąć, że będzie on w stanie wygospodarować środki na ewentualne pozostałe koszty postępowania sądowego. Mając na względzie wszystkie przywołane wyżej okoliczności postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 258 §1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., w związku z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło