II SA/Gl 182/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] w W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W trakcie toczącego się postępowania sądowego powzięto wiadomość o śmierci uczestników postępowania J. G. i L. J. W związku z tą okolicznością pismem z dnia 18 maja 2009 r. zwrócono się do radcy prawnego A. W., będącej pełnomocnikiem tych osób w postępowaniu administracyjnym, o informację w zakresie ich następców prawnych. W odpowiedzi na wezwanie radca prawny poinformował, iż w Sądzie Rejonowym w C. toczy się postępowanie spadkowe po zmarłych uczestnikach postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą, sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Jednakże mimo śmierci strony sąd nie zawiesza postępowania, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ścisłe związanych z osobą zmarłego (§ 3 tego przepisu). Stosownie do treści art. 32 ustawy, w postępowaniu przed sądem administracyjnym stronami są skarżący oraz organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Pod pojęciem strony należy rozumieć, w oparciu o treść art. 12 ustawy, także uczestników postępowania. Na podstawie art. 33 ustawy uczestnikiem postępowania na prawach strony jest osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik tego postępowania dotyczy jej interesu prawnego. W niniejszej sprawie J. G. oraz L. J. zmarli po wszczęciu postępowania administracyjnego. Wynik tego postępowania dotyczył ich interesu prawnego, zaś jego przedmiot nie był ściśle związany z ich osobą, albowiem byli oni spadkobiercami poprzednich właścicieli nieruchomości, której dotyczy postępowanie. Powyższe okoliczności obligowały zatem Sąd do zawieszenia postępowania sądowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych J. G. i L. J. albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 ustawy). W świetle tych okoliczności, Sąd działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy, orzekł jak w sentencji postanowienia.