II SA/Gl 186/18
PostanowienieWSA w Gliwicach2018-04-16
Skład orzekający: Andrzej Matan
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia przewidziane w postępowaniu administracyjnym. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji, wniesienie skargi do sądu administracyjnego bez wcześniejszego skorzystania z tego środka zaskarżenia narusza zasadę dwuinstancyjności postępowania administracyjnego i prowadzi do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
C. B. i M. B. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Starosty Powiatu dotyczącą pozwolenia na budowę. Skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu, bez wcześniejszego wniesienia odwołania do Wojewody Śląskiego, od którego decyzja Starosty była odwoławcza. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Matan, po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. B. oraz M. B. na decyzję Starosty Powiaty [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
W piśmie z dnia 29 stycznia 2018 r., sprecyzowanym na żądanie Sądu
w piśmie z dnia 16 marca 2018r. C. B. oraz M. B. wnieśli
do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Starosty Powiaty [...] z dnia [...] r. nr [...] oraz niewykonanie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. wyroku tut. Sądu z dnia 11 września 2013 r. sygn. akt II SA/Gl 78/13.
Zarządzeniem z dnia 28 marca 2018 r. Przewodniczącego Wydziału II rozdzielił powyższe skargi. Przedmiotem niniejszego postępowania jest skarga C. B. oraz M. B. decyzję Starosty Powiaty [...] z dnia [...] r. nr [...] wydaną w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielająca pozwolenia na budowę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
|Skarga wniesiona w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna. |
|Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo |
|o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t. jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), skargę można |
|wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Stosownie|
|do treści § 2 przywołanego wyżej przepisu, przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie |
|przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek |
|o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. |
|Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy, należy wskazać, że dopuszczalność drogi sądowoadministracyjnej |
|uzależniona jest od uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia, jeżeli służyły one w postępowaniu przed właściwym w sprawie |
|organem. |
|Wskazany obowiązek wynika z zasady pierwszeństwa trybu administracyjnej kontroli postępowania organu w stosunku do kontroli sądowej.|
|Tryb administracyjny oparty jest natomiast na zasadzie dwuinstancyjności postępowania, ustanowionej |
|w art. 15 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 1257 z |
|późn. zm.), która daje stronie prawo domagania się dwukrotnego merytorycznego rozpatrzenia jej sprawy. |
|Z treści skargi wynika, że została ona złożona na decyzję Starosty Powiaty [...] z dnia [...] r. nr [...] wydaną w przedmiocie |
|zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielająca pozwolenia na budowę. Od tej decyzji przysługiwało stronie skarżącej uprawnienie do|
|wniesienia odwołania do Wojewody Śląskiego. |
|W świetle tych okoliczności, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., skargę C. B. oraz M. B. należy uznać za niedopuszczalną, ze |
|względu na fakt, iż jej przedmiotem jest akt administracyjny wydany przez organ I instancji. |
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło