II SA/Gl 203/09

WyrokWSA w Gliwicach2009-09-30

Skład orzekający: Maria Taniewska-Banacka, Włodzimierz Kubik, Wojciech Organiściak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, nie wyjaśniając wątpliwości co do charakteru pisma strony?
Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze naruszyło przepisy postępowania administracyjnego, w tym zasadę informowania stron (art. 9 k.p.a.) oraz zasady prawdy obiektywnej i dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego (art. 7, 77 § 1, 80 k.p.a.), nie wyjaśniając wątpliwości co do charakteru pisma strony skarżącej. Pismo to mogło być interpretowane jako wniosek o wznowienie postępowania lub stwierdzenie nieważności decyzji, a nie tylko jako odwołanie. W związku z tym, postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania zostało wydane przedwcześnie i bez dostatecznego wyjaśnienia sprawy.
Stan faktyczny
Starosta cofnął A.G. uprawnienia do kierowania pojazdami kat. B z powodu nieprzedłożenia w terminie wyniku badań lekarskich, na które został skierowany. A.G. złożył pismo, które Starosta potraktował jako wniosek o unieważnienie decyzji, a Samorządowe Kolegium Odwoławcze (SKO) jako odwołanie, stwierdzając uchybienie terminu. Następnie SKO postanowieniem odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, uznając, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie. A.G. złożył skargę do WSA, domagając się wznowienia postępowania i przywrócenia terminu.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. i orzekł, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Taniewska-Banacka, Sędziowie Sędzia WSA Włodzimierz Kubik (spr.), Sędzia WSA Wojciech Organiściak, Protokolant sekr. sąd. Elwira Massel, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 września 2009 r. sprawy ze skargi A. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania w sprawie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...], 2. orzeka, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu w całości. Decyzją z dnia [...] wydaną w oparciu o art. 122 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym ( Dz. U. Nr 98, poz. 602 - aktualnie tekst jedn. Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 ze zm.) Starosta [...] skierował A.G. na badania lekarskie celem stwierdzenia braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami. Przedmiotowa decyzja została wydana w związku z zawiadomieniem skierowanym do organu przez Powiatowy Zespól d.s. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w B. Wobec nieprzedłożenia przez stronę w wyznaczonym terminie dokumentu potwierdzającego poddanie się badaniu lekarskiemu Starosta [...] decyzją z dnia [...] nr [...] cofnął A.G. uprawnienia do kierowania pojazdami silnikowymi kat. B do czasu ustania przyczyny tj. przedłożenia wyniku badania lekarskiego. W piśmie z dnia [...] skierowanym do Starosty [...] A.G. podał, że nie zgadza się z decyzją o cofnięciu mu uprawnień do kierowania pojazdami kat. B, bowiem nabył je bezterminowo. Wyjaśnił, że nie ze swojej winy uległ w [...] wypadkowi w wyniku, którego stracił [...]. Szpital opuścił w [...] przed świętami Bożego Narodzenia, a w dacie kiedy doręczono mu decyzję o skierowaniu na badania lekarskie uczył się dopiero chodzenia o kulach odpowiednia protezę otrzymał bowiem dopiero [...]. W tej sytuacji oczywistym było, że nie mógł się poddać w wyznaczonym terminie badaniom lekarskim. Wskazał także, że aktualnie porusza się już samodzielnie dzięki trzeciej z kolei protezie, a lekarze orzecznicy nie widzą przeciwwskazań do prowadzenia przez niego pojazdów. Na dowód tego do pisma dołączone zostało orzeczenie o stopniu niepełnosprawności z dnia [...]. W podsumowaniu pisma A.G. podał, że prawo jazdy otrzymał w [...] i posługiwał się nim jako kierowca zawodowy. Nie rozumie w tej sytuacji cofnięcia mu uprawnień do kierowania pojazdami, zwłaszcza, że część kierowców siada za kierownicą dopiero po 5 czy 10 latach od otrzymania prawa jazdy, a nie kieruje się ich z tego powodu na egzamin. W aktach sprawy znajduje się także orzeczenie lekarskie z dnia [...] stwierdzające brak przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami silnikowymi w zakresie prawa jazdy kategorii B i B1. Orzeczenie to zostało wydane w związku z kolejną decyzją Starosty [...] z dnia [...] kierującą A.G. na badania lekarskie. Pismem z dnia [...] Starosta [...] przekazał opisane pismo A.G. Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w K. wskazując, że należy je potraktować jako wniosek o unieważnienie decyzji z dnia [...] o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami kat. B. Postanowieniem z dnia [...], nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty [...] z dnia [...]. W uzasadnieniu Kolegium wskazało, że sprawa nie może zostać rozparzona merytorycznie z czysto formalnych względów, a to z uwagi na przekroczenie terminu do wniesienia odwołania. Decyzja Starosty [...] został bowiem doręczona odwołującemu się w dniu [...], a zatem 14 dniowy termin do wniesienia odwołania upłynął zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego w dniu [...]. Tymczasem strona wniosła odwołanie od tej decyzji dopiero w dniu [...] i nie dołączyła do niego wniosku o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Pismem z dnia [...] skierowanym do SKO w K. i opatrzonym nagłówkiem "odwołanie" oraz podtytułem "do ponownego rozpatrzenia sprawa [...]" A.G. wniósł o "przywrócenie terminu wniosku na badania lekarskie oraz odwołania od decyzji Starosty [...] z dnia [...] nr [...]". Uzasadniając te żądania ponownie powołał się na okoliczności poprzedzające cofnięcie mu uprawnień do kierowania pojazdami. Wskazał na pochopne działania organu, które miały miejsce "w niecałe [...] od wypadku" oraz w sytuacji, gdy trwała dopiero wstępna rehabilitacja. Wreszcie A.G. podał, że z chwilą kiedy był gotowy zdrowotnie i finansowo poddał się badaniom lekarskim i w związku z tym wnosi o przywrócenie terminu. Postanowieniem z dnia [...] nr [...] SKO w K. odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty [...] z dnia [...] w sprawie cofnięcia A.G. uprawnień kat. B do kierowania pojazdami silnikowymi. W uzasadnieniu podało, że stosownie do art. 58 § 2 k.p.a. prośbę o przywrócenie terminu należało wnieść w terminie 7 dniu od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Zgodnie zaś z art. 58 § 3 k.p.a. przywrócenie terminu do złożenia prośby przewidzianej w § 2 jest niedopuszczalne. Tym samym skoro autor wniosku z dnia [...] złożył go po upływie 7 dni od wniesienia odwołania z dnia [...] to z przyczyn oczywistych nie dochował wymogu wskazanego przepisem art. 58 § 2 k.p.a. W konsekwencji organ nie mógł przywrócić terminu do wniesienia przedmiotowego odwołania. W skardze A.G. wniósł o "zweryfikowanie w trybie nadzwyczajnym wznowienia postępowania oraz przywrócenie terminu badania lekarskiego" dodając, że chodzi o decyzję Starosty [...] z dnia [...] nr [...] oraz decyzję [...]. Żądania skargi zostały sprecyzowane w piśmie skarżącego z dnia [...] skierowanym do SKO w K., w którym domagał się on "wznowienia postępowania w trybie nadzwyczajnym w sprawie wniosku o przywrócenie terminu badania" lub wysłania pisma do WSA w Gliwicach. Uzasadniając żądania skargi skarżący opisał okoliczności, w jakich doszło do wypadku w dniu [...] w którym stracił [...]. Wskazał także na okoliczności w jakich doszło do skierowania go na badania lekarskie w [...]. Wreszcie podniósł, że wymaganym badaniom lekarskim dla kierowców mógł się poddać dopiero w [...] kiedy otrzymał [...] i nie miał problemów z poruszaniem się. W odpowiedzi na skargę SKO podtrzymało swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie i wniosło o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem przepisów postępowania administracyjnego mogącego mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W związku z zawartymi w skardze żądaniami skarżącemu należy wyjaśnić, że stosownie do art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sąd administracyjny nie posiada zatem uprawnień do merytorycznego załatwienia sprawy administracyjnej. Sąd jest jednak władny uchylić zaskarżony akt w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa materialnego w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy, czy naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego i wreszcie naruszenia prawa procesowego w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, b i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej zwanej p.p.s.a.). Z kolei w myśl art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego lub w innych przepisach. Poddane kontroli Sądu postanowienie SKO w K. o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania oraz porzedzajace je postanowienie stwierdzające uchybieniu terminu do wniesienia odwołania w ocenie Sądu zapadły co najmniej przedwcześnie i bez dostatecznego wyjaśnienia sprawy. W pierwszym rzędzie zauważyć przyjdzie, że postępowanie odwoławcze, w którego toku zapadły oba wskazane wyżej orzeczenia nie toczy się z urzędu, lecz jest uruchamiane na skutek środka zaskarżenia wniesionego przez stronę postępowania. Postępowanie odwoławcze oparte jest bowiem o zasadę skargowości i nie ma w nim zastosowania zasada oficjalności pozwalająca organowi na wszczynanie tego rodzaju postępowania z urzędu. Jak podnosi się w doktrynie środki zaskarżenia służą podmiotom uprawnionym do żądania uruchomienia określonego postępowania weryfikacyjnego, nie dają jednak w żadnym razie podstawy do uruchomienia postępowania z urzędu ( por. W. Siedlecki, System środków zaskarżenia według kodeksu cywilnego [w:] Państwo i Prawo Nr 5-6/1965, s. 649). W postępowaniu administracyjnym środki zaskarżenia można podzielić na trzy grupy: 1) bezwzględnie dewolutywne, które przesuwają sprawę do wyższej instancji (żądanie stwierdzenia nieważności orzeczenia), 2) względnie dewolutywne powodujące przesunięcie rozpatrzenia środka zaskarżenia do organu wyższego stopnia tylko w razie nieuwzględnienia ich przez organ I instancji (odwołanie, zażalenie), 3) niedewolutywne, które są rozpatrywane przez organ wydający zaskarżone rozstrzygnięcie (wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy i żądanie wznowienia postępowania) ( por. B. Adamiak [w:] B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz. Warszawa 2000 ( wyd. III), s. 496-497). Ten rozbudowany i niejednolity charakter środków zaskarżenia, którymi dysponuje strona postępowania powoduje, że organ administracji publicznej do którego wniesiony zostanie taki środek winien w razie jakichkolwiek wątpliwości wystąpić do strony o wyjaśnienie jakiego jest on rodzaju. Rozstrzygniecie we własnym zakresie wątpliwości co do rodzaju wniesionego środka zaskarżenia godzi w zasadę dyspozycyjności i narusza zasadę ogólną informowania stron postępowania administracyjnego wyrażoną w art. 9 k.p.a. Przepis ten nakłada na organy administracji publicznej obowiązek należytego i wyczerpującego informowania stron postępowania o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenie ich praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania. Organy czuwają jednocześnie nad tym aby strony postępowania i inne osoby uczestniczące w postępowaniu nie poniosły szkody z powodu nieznajomości prawa, i w tym celu udzielają im niezbędnych wskazówek i wyjaśnień. Z obowiązku nałożonego tym przepisem SKO w K. nie wywiązało się arbitralne uznając, że pismo skarżącego z dnia [...] stanowi dowołanie od decyzji z dnia [...]. Wskazać należy, że zakwalifikowanie przez Kolegium wniesionego środka zaskarżenia jako odwołania stało w sprzeczności ze stanowiskiem Starosty [...], który uznał, że przedmiotowe pismo jest wnioskiem stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...]. W ocenie Sądu również i ten pogląd organu I instancji nie znajduje dostatecznego oparcia w treści pisma skarżącego z dnia [...], w którym przede wszystkim zakwestionowana została jako bezpodstawna decyzja Starosty [...] z dnia [...] kierująca go na badania lekarskie w sytuacji, gdy z oczywistych względów nie mógł się poddać takiemu badaniu. Zauważyć też należy, że decyzja Starosty [...] o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami silnikowymi kat. B z dnia [...] była konsekwencją niezastosowania się skarżącego do nakazu zawartego we wcześniejszej decyzji tego organu. W przypadku zatem wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji o skierowaniu na badania lekarskie wystąpiłaby wskazana w art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. przesłanka wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją z dnia [...]. Za takim rozumieniem żądania skarżącego przemawia również treść pisma z dnia [...] w którym domaga się on "wznowienia w trybie nadzwyczajnym przywrócenia terminu badania". Tym samym w sprawie istniały wątpliwości, czy pismo skarżącego z dnia [...] stanowiło zwykły środek odwoławczy, czy też zmierzało do uruchomienia postępowania nadzwyczajnego (nieważnościowego bądź wznowieniowego). Nie ustalone zostało także czy środek zaskarżenia został wniesiony w sprawie zakończonej decyzją o skierowaniu na badania lekarskie, czy też w sprawie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami. W tym stanie rzeczy uzasadnione jest stwierdzenie wydania zaskarżonego postanowienia, a także postanowienia o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania z naruszeniem art. 7, art. 77 § 1 oraz art. 80 k.p.a. w związku z art. 9 tej ustawy. Ponownie rozpatrując sprawę SKO w K. wystąpi do skarżącego o wyjaśnienie wskazanych wyżej wątpliwości i dopiero w oparciu o te wyjaśnienia wyda stosowne orzeczenie. Z powyższych względów na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit c oraz art.135 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w punkcie 1 sentencji wyroku. O niewykonalności zaskarżonego postanowienia do czasu uprawomocnienia się wyroku Sąd orzekł na podstawie art. 152 p.p.s.a. O zwrocie kosztów postępowania Sąd nie orzekał wobec braku stosownego wniosku ze strony skarżącego korzystającego ze zwolnienia od kosztów sądowych.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło