Legal AIII SA/Gl 21/04
PostanowienieWSA w Gliwicach2004-03-22
Skład orzekający: Małgorzata Korycińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która zawarła ugodę z podmiotem odpowiedzialnym za szkodę, jest dopuszczalne w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne. Dopuszczalność cofnięcia skargi wynikała z faktu zawarcia przez skarżących ugody dotyczącej usunięcia szkód powstałych w ich lokalu, co oznaczało zaspokojenie ich roszczeń i brak dalszego interesu prawnego w prowadzeniu postępowania sądowego.Stan faktyczny
Strony skarżące wniosły skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. wstrzymujące roboty budowlane i nakazujące wykonanie ekspertyzy technicznej. Następnie skarżące cofnęły skargę, informując o zawarciu ugody dotyczącej usunięcia szkód w ich lokalu, powstałych na skutek prac budowlanych w sąsiednim lokalu.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Małgorzata Korycińska po rozpoznaniu w dnu 22 marca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. i D. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych i nakazu wykonania ekspertyzy technicznej postanawia umorzyć postępowanie sądowe
Przedmiotem skargi było postanowienie nakazujące wstrzymanie robót budowlanych i nakładające na sprawców samowoli – M. B. K., Z. K. i A. K. obowiązek wykonania ekspertyzy technicznej obejmującej ocenę wykonania dotychczasowych robót budowlanych i ich związku ze szkodami pozostałym w lokalu skarżących.
W piśmie procesowym z dnia [...] skarżące cofnęły skargę podając, iż zawarły ugodę w sprawie "rodzaju, sposobu i terminu usunięcia uszkodzeń" powstałych w ich lokalu na skutek prac budowlanych i remontowych prowadzonych w sąsiednim lokalu.
Sąd rozpoznając cofnięcie skargi w oparciu o art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym /Dz.U. Nr 153 poz.1270 ze zm./ uznał je za dopuszczalne i na podstawie art.161 § 1 pkt 1 tej ustawy umorzył postępowanie sądowe.
S/G
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło