II SA/Gl 223/16

PostanowienieWSA w Gliwicach2016-05-04

Skład orzekający: Maria Taniewska - Banacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona, jeśli pełnomocnik strony nie dołączył do akt sprawy pełnomocnictwa do działania przed sądami administracyjnymi, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W przypadku, gdy pełnomocnik strony skarżącej nie dołączył do akt sprawy pełnomocnictwa do działania przed sądami administracyjnymi, mimo wyraźnego wezwania sądu, należy uznać, że braki formalne skargi nie zostały uzupełnione. W takiej sytuacji sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., orzeka o odrzuceniu skargi.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Pełnomocnik strony został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania pełnomocnictwa do działania przed sądami administracyjnymi. Pełnomocnik nadesłał wprawdzie pełnomocnictwo, jednak dotyczyło ono postępowania przed sądem rejonowym, a nie sądami administracyjnymi. W związku z nieuzupełnieniem wymaganych braków formalnych, sąd odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej B.Z. kwotę tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie : Przewodniczący Sędzia WSA Maria Taniewska - Banacka po rozpoznaniu w dniu 4 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg B.Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia p o s t a n a w i a : 1. odrzucić skargę 2. zwrócić stronie skarżącej B.Z. kwotę [...] tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi. Pismem z dnia [...] r. B.Z. działając przez pełnomocnika wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Na podstawie zarządzenia z dnia 21 marca 2016 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia przez nadesłanie: - opłaconego opłatą skarbową pełnomocnictwa procesowego upoważniającego do działania w imieniu skarżącej przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym lub sądami administracyjnymi - 7 odpisów skargi własnoręcznie podpisanych lub poświadczonych za zgodność z oryginałem celem doręczenia uczestnikom postępowania. Powyższe wezwanie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi strony skarżącej w 4 kwietnia 2016 r. W wyznaczonym terminie pełnomocnik skarżącej adw. R.P. nadesłał wymagane odpisy skargi oraz pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu o wpis w księdze wieczystej przed Sądem Rejonowym w Z. Wydziałem V Ksiąg Wieczystych. Nie nadesłał natomiast pełnomocnictwa upoważniającego do działania przed sądami administracyjnymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 34 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a, strony mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników, przy czym krąg podmiotów uprawnionych do działania w charakterze pełnomocnika w postępowaniu sądowoadministracyjnym został określony w art. 35 p.p.s.a. Art. 37 § 1 p.p.s.a. stanowi, że pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wykazując jednocześnie, że osoby które udzieliły mu pełnomocnictwa były uprawnione do działania w imieniu mocodawcy (art. 28 § 1 i 29 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni. Stosownie natomiast do przepisu art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W rozpoznawanej sprawie, pełnomocnik został wezwany do uzupełnienia braków formalnych poprzez wykonanie łącznie dwóch obowiązków. Oznacza to, że wypełniając tylko jeden z nich nie uzupełnił prawidłowo braków formalnych skargi. Brakiem formalnym, którego nie uzupełniono było nienadesłanie pełnomocnictwa do działania w imieniu strony skarżącej przed sądami administracyjnymi. W wezwaniu o uzupełnienie braków formalnych wyraźnie zaznaczono zaś, że wymagane jest pełnomocnictwo do działania przed sądami administracyjnymi lub Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach. Pomimo wskazania w piśmie z [...] r., że jego załącznikiem jest pełnomocnictwo procesowe do działania w imieniu B.Z. przed WSA w Gliwicach w rzeczywistości pełnomocnik adw. R.P. dołączył do pisma pełnomocnictwo do reprezentowania skarżącej w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w Z. V Wydział Ksiąg Wieczystych. Powyższe oznacza, że nadesłanie pełnomocnictwa, które nie spełnia wymogów wezwania Sądu, należy potraktować jako nieuzupełnienie braku formalnego skargi. Wobec powyższego Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu od skargi Sąd postanowił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 powołanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło