II SA/Gl 228/07
PostanowienieWSA w Gliwicach2007-09-27
Skład orzekający: Ewa Krawczyk, Iwona Bogucka, Rafał Wolnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli organ drugiej instancji stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Skoro organ drugiej instancji stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, a postanowienie w tym przedmiocie jest ostateczne, to skarga powinna być skierowana na to postanowienie, a nie na pierwotną decyzję organu pierwszej instancji. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji w takiej sytuacji jest niedopuszczalne i skutkuje jej odrzuceniem.Stan faktyczny
J. B. i J. B. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego obiektu. Od decyzji organu pierwszej instancji skarżący złożyli odwołanie, które zostało uznane za spóźnione przez organ drugiej instancji (Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego). Sąd wezwał skarżących do sprecyzowania przedmiotu zaskarżenia, jednak wezwanie pozostało bez odpowiedzi. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk Sędziowie Sędzia WSA Iwona Bogucka (spr) Sędzia WSA Rafał Wolnik Protokolant starszy referent Ewa Jędrasik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 września 2007 r. sprawy ze skargi J. B. i J. B. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odrzucić skargę
Pismem z dnia [...] r., nadesłanym za pośrednictwem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., J. B. i J. B. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, skargę na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] r. nr [...], którą nakazano im dokonanie rozbiórki samowolnie wybudowanego [...] na działce przy ul. A w B.. Podniesione przez nich w uzasadnieniu argumentu skierowane są przeciwko stanowisku przyjętemu przez organ w tej decyzji.
Z akt sprawy, jak również z odpowiedzi na skargę nadesłanej przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wynika, że od decyzji organu I instancji skarżący złożyli odwołanie do organu II instancji. W stosunku do tego odwołania postanowieniem z dnia [...] r. [...]Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, pouczając o prawie wniesienia na wydane postanowienie skargi do sądu administracyjnego.
Wobec powyższego wezwaniem z dnia 19 lipca 2007 r. Sąd zwrócił się do skarżących o sprecyzowanie skargi poprzez wskazanie, jaki akt i którego z organów jest przedmiotem zaskarżenia, w terminie 7 dni, pod rygorem przyjęcia, że zgodnie z brzmieniem skargi przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wezwanie zostało doręczone [...] r. i pozostało bez odpowiedzi.
W złożonej odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej, a alternatywnie o oddalenie jako nieuzasadnionej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozważył co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ppsa, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeśli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Prawo do wniesienia skargi, uwarunkowane uprzednim wyczerpaniem przez skarżącego środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, służy zatem w stosunku do rozstrzygnięcia podjętego przez organ II instancji. Od decyzji wydanej w sprawie przez organ I instancji – Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. - służyło stronom odwołanie do organu II instancji. Organ II instancji uznał odwołanie za spóźnione i stwierdził uchybienie terminu. Postanowienie w tym przedmiocie, zgodnie z art. 134 k.p.a. jest ostateczne i kończy postępowanie w sprawie, wobec czego służy na nie skarga do sądu administracyjnego, zgodnie z art. 3 § 2 ppsa. Skarga nie może natomiast zostać wniesiona ma decyzję organu I instancji. Strony złożyły odwołanie po terminie, jego wniesienie nie było zatem skuteczne i nie może stanowić o wyczerpaniu środków zaskarżenia. W tej sytuacji należy uznać, że wniesienie skargi nie było dopuszczalne, a złożona skarga podlega odrzuceniu przez Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło