II SA/Gl 229/15
PostanowienieWSA w Gliwicach2015-04-16
Skład orzekający: Łukasz Strzępek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która posiada oszczędności w kwocie 10.000 zł, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, jeśli jej miesięczne wydatki nie przekraczają dochodów, a rodzina nie udziela jej wsparcia?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych został oddalony, ponieważ skarżący posiadał środki finansowe w kwocie 10.000 zł, które pozwalały na pokrycie kosztów postępowania sądowego, w tym wpisu od skargi w kwocie 200 zł. Skarżący nie uprawdopodobnił, że środki te są przeznaczone na inny cel lub że rodzina odmówiła mu wsparcia materialnego.Stan faktyczny
Skarżący J. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu dotyczącym odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Skarżący wskazał, że jest inwalidą, nie pobiera świadczeń ani dochodów, a koszty jego utrzymania ponosi rodzina. Posiada jednak oszczędności w kwocie 10.000 zł, nieruchomość rolną i nieużytek. Na wezwanie sądu przedstawił dokumenty dotyczące wydatków i świadczeń.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. (B.) na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy
Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący wystąpił o zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając swój wniosek wskazał, że nie posiada prawa do emerytury, renty, świadczeń dla bezrobotnych ani też nie uzyskuje dochodu z tytułu wynagrodzenia za pracę. Jest inwalidą, a koszty jego utrzymania ponoszą członkowie rodziny. Żadnych dochodów nie uzyskuje również małżonka wnioskodawcy. Z informacji podanych w druku formularza wynika, że skarżący mieszka w budynku o pow. 330 m2, w skład jego majątku wchodzi nieruchomość rolna o pow. 7,5 ha oraz nieużytek o pow. 5.500 m2. Skarżący zadeklarował, że nie posiada papierów wartościowych ani też przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro, natomiast ma oszczędności w kwocie około 10.000 zł.
Na wezwanie referendarza sądowego J. B. nadesłał dokumenty wykazujące wysokość wydatków związanych z utrzymaniem się a także zaświadczenia, potwierdzające, że ani on ani też jego małżonka nie pobierają jakichkolwiek świadczeń z Kasy Rolniczego Ubezpieczenie Społecznego.
W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. Poz. 270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.).
Ocena możliwości finansowych strony ubiegającej się o zwolnienie od kosztów sądowych dokonywana jest poprzez porównanie uzyskiwanego przez nią dochodu z wydatkami, które będzie zobowiązana ponieść w toczącym się postępowaniu sądowym. W realiach rozpoznawanej sprawy brak jest jakiejkolwiek informacji na temat wsparcia, którego skarżącemu udziela rodzina jak również odnośnie powodów, dla których jako osoba niepełnosprawna nie ubiega się lub też nie otrzymał świadczeń przewidzianych w tego rodzaju przypadkach. Abstrahując jednak od wskazanych wyżej okoliczności wskazać przyjdzie, że na rachunku skarżący ma zgromadzone 10.000 zł. Są to środki, które z powodzeniem pozwalają na opłacenie kosztów postępowania sądowego, na jego obecnym etapie sprowadzających się w zasadzie do wpisu od skargi w kwocie 200 zł – zgodnie z treścią § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Wnioskodawca nie uprawdopodobnił zaś, że są one przeznaczone na inny cel, mający pierwszeństwo przed obowiązkiem poniesienia opłaty o charakterze publicznoprawnym, jak również nie powołał żadnych okoliczności wskazujących na powody, dla których jego rodzina odmówiłaby mu udzielenia wsparcia materialnego w tym zakresie.
Wobec tego , działając na podstawie art. 258 §1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., w związku z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło