II SA/Gl 251/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. G., K. C., M. S. i D. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę kasacyjną; 2. zwrócić skarżącym kwotę 100 ( stu złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej. Wyrokiem z dnia 22 sierpnia 2016 r., sygn. akt II SA/Gl 251/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargi H. G., K. C., M. S. i D. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Od tego orzeczenia skarżący, reprezentowani przez fachowego pełnomocnika w osobie radcy prawnego, wnieśli w ustawowym terminie skargę kasacyjną. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 25 października 2016 r. wezwano pełnomocnika skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej poprzez: złożenie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy, złożenie oświadczenia czy zaskarżone orzeczenie jest zaskarżone w całości czy w części oraz złożenie dodatkowego jej odpisu wraz z załącznikiem. Do wykonania tego wezwania wyznaczono termin 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżących w dniu 2 listopada 2016 r., co potwierdza znajdujący się w aktach sprawy pocztowy dowód doręczenia. W wyznaczonym terminie, który upłynął z dniem 9 listopada 2016 r. pełnomocnik skarżących nie uzupełnił powyższych braków formalnych skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 176 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t. jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej w skrócie Ppsa, skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, tzn. zawierać stosownie do treści art. 47 § 1 i 2 Ppsa, jej odpisy i odpisy załączników celem doręczenia ich wszystkim stronom postępowania. Odpisami takimi mogą być uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej. Ponadto skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem czy jest ono zaskarżone w całości czy w części oraz wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy, a także. Nieuzupełnienie w terminie braków formalnych skargi kasacyjnej skutkuje jej odrzuceniem, zgodnie z art. 178 Ppsa. W rozpoznawanej sprawie pełnomocnik skarżących, mimo prawidłowego wezwania, nie uzupełnił braków formalnych skargi należało zatem odrzucić skargę kasacyjną na podstawie art. 178 Ppsa. O zwrocie uiszczonego wpisu w całości rozstrzygnięto zgodnie z treścią art. 232 § 1 pkt 1 Ppsa