II SA/Gl 286/05
WyrokWSA w Gliwicach2006-04-20
Skład orzekający: Łucja Franiczek, Iwona Bogucka, Rafał Wolnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organizacja społeczna, która nie jest organizacją ekologiczną i której statutowe cele nie obejmują ochrony prawa własności, ma legitymację do wniesienia skargi na decyzję o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie pozwolenia na budowę, gdy decyzja ta dotyczy również odwołania wniesionego przez właścicieli nieruchomości sąsiednich?Ratio decidendi
Organizacja społeczna, której statutowe cele nie obejmują ochrony prawa własności, nie posiada legitymacji do wniesienia skargi na decyzję o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie pozwolenia na budowę, w części dotyczącej odwołania właścicieli nieruchomości sąsiednich. Legitymacja taka wynika z art. 50 § 1 PPSA, który ogranicza możliwość wniesienia skargi przez organizację społeczną do spraw mieszczących się w jej statutowej działalności, dotyczących interesów prawnych innych osób. W przypadku pozwolenia na budowę, stronami są inwestor oraz właściciele nieruchomości w obszarze oddziaływania obiektu, a organizacja społeczna może uczestniczyć w postępowaniu tylko w ściśle określonych przypadkach, nieobjętych zakresem jej statutowych działań.Stan faktyczny
Stowarzyszenie "A" zaskarżyło decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie pozwolenia na budowę. Stowarzyszenie wniosło o wszczęcie z urzędu postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty, a następnie zwróciło się o potraktowanie tego pisma jako odwołania. Wojewoda umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że Stowarzyszenie nie ma statusu strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę, a odwołanie właścicieli nieruchomości sąsiednich zostało cofnięte. Stowarzyszenie zarzuciło naruszenie przepisów Prawa budowlanego i kpa, kwestionując ważność decyzji o warunkach zabudowy oraz kompletność dokumentacji. Sąd oddalił skargę, uznając brak legitymacji czynnej Stowarzyszenia.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę Stowarzyszenia "A" w Ż.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek (spr.), Sędziowie WSA Iwona Bogucka, WSA Rafał Wolnik, Protokolant stażystka Beata Kapłon, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia "A" w Ż. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę oddala skargę
Po rozpatrzeniu wniosku M. T. decyzją z dnia [...] r. nr [...] Starosta Ż. zatwierdził projekt budowlany i udzielił wnioskodawcy pozwolenia na budowę kompleksu [...] "[...]" wraz z drogą klasy "Z", parkingami, drogami, infrastrukturą i budynkami technicznymi, uzbrojeniem podziemnym i elementami reklamowymi – na działkach nr ewid. [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] i [...] położonych w Ż..
Odwołanie od powyższej decyzji wnieśli E. F. oraz S. J. – jako właściciele nieruchomości sąsiednich.
Nadto, Stowarzyszenie "A" w Ż. wniosło o wszczęcie z urzędu postępowania stwierdzenia nieważności decyzji, zaś pismem z dnia [...] 2005 r. /k. [...] t. [...] akt adm./ Stowarzyszenie zwróciło się do Wojewody o rozpatrzenie powyższego pisma jako odwołania i przyznanie statusu strony w postępowaniu odwoławczym.
Następnie pismami z daty [...] 2005 r. i [...] 2005 r. E. F. oraz S. J. cofnęli wniesione odwołanie.
Zaskarżoną decyzją Wojewoda [...] w wyniku odwołań E. F. i S. J. oraz Stowarzyszenia "A" orzekł o umorzeniu postępowania odwoławczego na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa. W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał na bezprzedmiotowość postępowania w sytuacji cofnięcia odwołania, wniesionego przez E.F. i S.J. – przy braku przesłanek z art. 137 kpa, jako że decyzja organu I instancji nie narusza prawa, ani interesu społecznego.
Gdy zaś idzie o wniosek Stowarzyszenia o uchylenie decyzji Starosty Ż., organ II instancji mając na uwadze oświadczenie, iż wniosek ten należy potraktować jako odwołanie, a ponadto, fakt, że wniosek ten został złożony przed upływem terminu do złożenia odwołania, stwierdził iż podmiot ten nie ma przymiotu strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę w świetle art. 28 ust. 2 i 3 ustawy – Prawo budowlane – w brzmieniu obowiązującym od 11 lipca 2003 r. Z tych względów Wojewoda dopatrzył się podstaw do umorzenia postępowania odwoławczego.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego Stowarzyszenie "A" w Ż. wniosło o uchylenie decyzji organów obydwu instancji i zasądzenie kosztów postępowania.
Zdaniem skarżącego, decyzja organu odwoławczego zapadła z naruszeniem art. 137 kpa poprzez uwzględnienie cofnięcia odwołania w sytuacji, gdy decyzja organu I instancji narusza art. 32 ust. 4 pkt 1, art. 32 ust. 1 pkt 2 i art. 35 ust. 3 ustawy – Prawo budowlane. Udzielenie pozwolenia na budowę nastąpiło bowiem w oparciu o decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, która utraciła ważność wobec utraty mocy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, stanowiącego podstawę jej wydania. Nadto, inwestor nie dysponował wszystkimi nieruchomościami na cele budowlane w dacie złożenia oświadczenia, a prawo to uzyskał dopiero w dniu [...] 2004 r., zaś decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego z dnia [...] r. nie została należycie opublikowana, stąd inwestor nie uzyskał wymaganego przepisami szczególnymi pozwolenia innego organu. Skarżący zarzucił też nieprawidłowości w zakresie kompletności dokumentacji budowlanej.
Wreszcie, w ocenie Stowarzyszenia, decyzja organu odwoławczego zapadła z naruszeniem art. 28 ust. 3 Prawa budowlanego i art. 9 kpa. Pismem z dnia
[...] 2005 r. Wojewoda wyjaśnił bowiem, że wniosek Stowarzyszenia zostanie rozpatrzony jako odwołanie jedynie pod warunkiem uzupełnienia braków formalnych podania i zmiany jego formy, wprowadzając w ten sposób w błąd Stowarzyszenie. Doszło bowiem wpierw do przyznania Stowarzyszeniu przymiotu strony w postępowaniu odwoławczym, a następnie do odmowy rozpoznania odwołania jako wniesionego przez podmiot nieuprawniony.
Organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi jako nieuzasadnionej.
W związku z przeniesieniem pozwolenia na budowę na podstawie decyzji Starosty Ż. z dnia [...] r. na rzecz "B" Sp. z o.o. w K., pismem z dnia [...] 2006 r. Spółka zgłosiła udział w postępowaniu sądowym domagając się odrzucenia skargi ze względu na brak legitymacji po stronie skarżącego Stowarzyszenia względnie o jej oddalenie jako bezzasadnej.
Uczestnik postępowania S. J. pismem z dnia [...] 2006 r. poinformował o wycofaniu wszystkich zarzutów, związanych z budową [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Przedmiotem skargi jest decyzja Wojewody [...] o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie pozwolenia na budowę.
Po myśli art. 50 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./, uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym.
Zarówno z treści skargi, jak i pism złożonych w toku postępowania administracyjnego wynika, iż strona skarżąca nie powołuje się na istnienie własnego interesu prawnego, lecz status organizacji społecznej. Stowarzyszenie zgłosiło przy tym udział w postępowaniu administracyjnym i w efekcie zakwalifikowania jej pisma jako odwołania od decyzji organu I instancji, zaskarżoną decyzją orzeczono o umorzeniu postępowania odwoławczego. Jednakże kwestionowana decyzja zapadła równocześnie jako wynik rozpoznania odwołania, wniesionego przez E. F. i S. J. – właścicieli nieruchomości sąsiednich, legitymujących się z tej racji własnym interesem prawnym.
Aczkolwiek budzi wątpliwości fakt łącznego rozpoznania przez organ odwoławczy obydwu środków, wniesionych przez podmioty w różnej sytuacji prawnej, jednakże uchybienie to nie mogło mieć istotnego wpływu na wynik sprawy. Przyjąć jednak należy, iż w takiej sytuacji skarżące Stowarzyszenie wyczerpało formalny wymóg, a mianowicie brania udziału w postępowaniu administracyjnym. Nie oznacza to jednak, iż Stowarzyszeniu przysługuje legitymacja czynna.
Ustawodawca jednoznacznie wskazał bowiem, iż organizacja społeczna jest uprawniona do wniesienia skargi w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób.
Stąd też sprawa legitymacji czynnej wymaga odrębnego rozważenia, gdy idzie o rozstrzygnięcie organu odwoławczego, w zakresie odwołania wniesionego przez Stowarzyszenie oraz odrębnego odwołania E. F. i S. J..
Po myśli art. 127 § 1 kpa, prawo do odwołania od decyzji przysługuje stronie. Organizacja społeczna uczestniczy w postępowaniu na prawach strony w razie dopuszczenia do udziału w drodze postanowienia, wydanego w trybie art. 31 § 1 kpa. Jednakże ustawą z dnia 27 marca 2003 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw /Dz.U. Nr 80, poz. 718/, nadano nowe brzmienie przepisowi art. 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane /tekst jedn. Dz.U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2016 ze zm./. Regulacja ta stanowi lex specialis w stosunku do art. 28 kpa, stanowiąc iż stronami w sprawie pozwolenia na budowę są: inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu /art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego/. Nie budzi wątpliwości, iż skarżące Stowarzyszenie nie zalicza się do tego kręgu podmiotów. Nadto, z mocy art. 28 ust. 3 znowelizowanego Prawa budowlanego, w postępowaniu o pozwolenie na budowę nie stosuje się przepisu art. 31 kpa. Jak wyjaśniono w literaturze, mimo takiego unormowania, organizacje społeczne mogą uczestniczyć w procesie budowlanym na mocy odrębnej regulacji /np. organizacje ekologiczne z mocy art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska, vide: W.Szwajdler, T.Bąkowski, Proces inwestycyjno-budowlany, zagadnienia administracyjno-prawne, Dom Organizatora, Toruń 2004, str. 178 i nast./.
Jednakże skarżące Stowarzyszenie nie ma statusu organizacji ekologicznej. Zgodnie z regulaminem działalności, znajdującym się w aktach postępowania administracyjnego oraz dołączonym do skargi /k. [...] akt sądowych/, do podstawowych celów Stowarzyszenia należą:
1) [...],
2) [...],
3) [...],
4) reprezentowanie stanowisk i opinii członków wobec organów administracji państwowej i samorządowej,
5) współdziałanie w inicjatywach oraz uczestnictwo w pracach na rzecz lokalnych potrzeb społecznych, kulturalnych i gospodarczych,
6) wspieranie wszelkich inicjatyw zmierzających do rozwoju infrastruktury turystycznej i przemysłowej oraz zwalczaniu bezrobocia,
7) współdziałanie w tworzeniu i opiniowaniu projektów gospodarki przestrzennej regionu,
8) zbieranie środków finansowych na realizację zadań statutowych,
9) promocja podmiotów – członków Stowarzyszenia,
10) gromadzenie środków na akcje charytatywne, wpieranie oświaty i kultury,
11) organizowanie spotkań w celach informacyjnych i pomoc prawna dla członków Stowarzyszenia,
12) współpraca z innymi stowarzyszeniami w zakresie określonym statutem.
Tak określony zakres statutowej działalności Stowarzyszenia wykluczał w świetle regulacji zawartej w art. 28 ust. 3 Prawa budowlanego, jego udział w sprawie o pozwolenie na budowę. Z braku statusu strony skarżącemu nie przysługiwało zatem prawo wniesienia odwołania na podstawie art. 127 § 1 kpa. W takiej zaś sytuacji, prawidłowo organ odwoławczy orzekł o umorzeniu postępowania odwoławczego wskutek wniesienia odwołania przez skarżące Stowarzyszenie /art. 138 § 1 pkt 3 kpa/.
Wbrew zarzutom skargi, organ odwoławczy w piśmie z dnia [...] 2004 r. stanowiącym wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku, nie uznał prawa Stowarzyszenia do wniesienia odwołania, ani też nie przyznał mu statusu strony. Dopuszczenie organizacji społecznej do udziału w postępowaniu następuje bowiem w drodze postanowienia. Nadto, zgodnie z normą z art. 9 kpa, organ odwoławczy zobligowany był do wyjaśnienia rzeczywistej woli i intencji Stowarzyszenia /które wszak w piśmie z dnia [...] 2004 r. zwróciło się o wszczęcie postępowania w sprawie nieważności decyzji z urzędu/, informując iż decyzja Starosty Ż. nie jest ostateczna i może być kwestionowana w postępowaniu odwoławczym.
Podkreślić też przyjdzie, iż w postępowaniu odwoławczym Stowarzyszenie reprezentowane było przez adwokata, który pismem z dnia [...] 2005 r. zgłosił udział do sprawy odwołania /k. [...] t. [...] akt adm./. Taki stan rzeczy czyni bezpodstawnym zarzut naruszenia art. 9 kpa, a w konsekwencji prawidłowo Wojewoda potraktował pismo Stowarzyszenia, jako odwołanie od decyzji organu I instancji i z braku przymiotu strony, umorzył postępowanie w tym zakresie. Zatem w tym zakresie skarga jest bezzasadna.
Odrębnych rozważań wymaga nadto skarga w tej części, w jakiej kwestionowana jest zgodność z prawem zaskarżonej decyzji o umorzeniu postępowania odwoławczego wskutek wniesienia odwołania przez E. F. i S. J., następnie cofniętego. Zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, skarżące Stowarzyszenie nie jest uprawnione do wniesienia skargi na decyzje w zakresie rozstrzygającym odwołanie tych osób. Sprawa ochrony uprawnień właścicielskich podmiotu, któremu przysługuje tytuł prawny do gruntu w zasięgu oddziaływania inwestycji, a więc strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę w rozumieniu art. 28 ust. 1 Prawa budowlanego, nie należy bowiem do zakresu statutowej działalności Stowarzyszenia w świetle przytoczonych wyżej postanowień regulaminu.
Skarżące Stowarzyszenie powołane zostało do obrony interesów gospodarczych jego członków. Tak określony statutowy cel działalności nie ma żadnego związku z ochroną prawa własności, z którego wynika interes prawny E.F. i S.J..
Skoro na podstawie art. 50 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, organizacja społeczna jest uprawniona do wniesienia skargi jedynie w zakresie jej statutowej działalności w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, stwierdzić należy, iż skarżące Stowarzyszenie nie ma legitymacji do kwestionowania zgodności z prawem decyzji Wojewody o umorzeniu postępowania odwoławczego wskutek odwołania E.F. i S.J..
Zatem skarga i w tym zakresie podlegała oddaleniu jako wniesiona przez nieuprawniony podmiot – bez badania merytorycznej zasadności zarzutów naruszenia art. 137 kpa.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło