II SA/Gl 289/05

PostanowienieWSA w Gliwicach2007-10-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Rafał Wolnik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie terminu, może zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony, a strona nie została prawidłowo pouczona o konieczności złożenia takiego wniosku?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku może zostać uwzględniony, jeżeli strona uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy, a w szczególności, gdy nie została prawidłowo pouczona o obowiązku złożenia takiego wniosku. Brak prawidłowego pouczenia uniemożliwia stronie realizację konstytucyjnego prawa do sądu.
Stan faktyczny
Skarżący S. G. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 31 marca 2006 r., który oddalił jego skargę. Skarżący wskazał na zły stan zdrowia i brak wiedzy o konieczności złożenia wniosku o uzasadnienie oraz o terminie do jego złożenia, powołując się na nieobowiązkowe stawiennictwo na rozprawie. Wniosek ten został początkowo oddalony przez WSA, jednak Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 31 marca 2006 r., sygn. akt II SA/Gl 289/05.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Rafał Wolnik po rozpoznaniu w dniu 24 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. G. na decyzje Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki budowli p o s t a n a w i a : przywrócić skarżącemu termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 31 marca 2006 r., sygn. akt II SA/Gl 289/05. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 31 marca 2006 r. oddalił skargę S. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [..] w przedmiocie rozbiórki budowli. Skarżący pismami z dnia [...] r. zwrócił się z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Na uzasadnienie wniosku o przywrócenie terminu skarżący wskazał, iż ze względu na zły stan zdrowia nie mógł być obecny na rozprawie, na której zapadł wyrok nadto nie wiedział o konieczności złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ani o terminie do jego złożenia. Dodał przy tym, iż z pouczenia znajdującego się na zawiadomieniu o terminie rozprawy wynikało jedynie, iż jego stawiennictwo na rozprawie nie jest obowiązkowe. Postanowieniem tut. Sądu z dnia 5 marca 2007 r. oddalono wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, które następnie zostało przez skarżącego zaskarżone zażaleniem z dnia [...] r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 18 maja 2007 r., sygn. akt II OZ 421/07 uchylił zaskarżone postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Przepis art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( DZ. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przewiduje, że jeżeli strona, nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym, sąd na jej wniosek może postanowić o przywróceniu terminu. Zgodnie z art. 87 § 1 i § 2 tej ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, uprawdopodobniając w piśmie okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażonej w postanowieniu z dnia 18 maja 2007 r., sygn. akt II OZ 421/07 wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest merytorycznie uzasadniony i zasługuje na uwzględnienie. Ponownie rozpoznając wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach stwierdził, że okoliczności naprowadzone w pismach skarżącego z [...] r. dostatecznie uprawdopodobniają, iż do uchybienia terminu dla dokonania powyższej czynności doszło bez winy skarżącego w rozumieniu przepisu art. 86 § 1 w/w ustawy. Zważyć bowiem przyjdzie, iż z akt sprawy wynika, że skarżący S. G. nie został prawidłowo pouczony w zawiadomieniu o rozprawie o tym, iż jeżeli rozprawa w dniu [...] r. zostanie zamknięta i zapadnie na niej wyrok oddalający skargę, to winien on wystąpić z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Brak ten uniemożliwił skarżącemu realizację jego konstytucyjnego prawa do sądu. Ponadto skarżący złożył swój wniosek w terminie przewidzianym w art. 87 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi a wraz z nim dokonał czynności, której nie dokonał w terminie. Całokształt tych rozważań skłania do konkluzji, iż wniosek S. G. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku zasługuje na uwzględnienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł więc jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 86 § 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło