II SA/Gl 315/07

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-01-14

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, osoba fizyczna, która nie posiada stałego źródła dochodu i utrzymuje się z dorywczych prac oraz pomocy sióstr, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, osoba fizyczna, która nie posiada stałego źródła dochodu, utrzymuje się z dorywczych prac i pomocy sióstr, a jedynym jego majątkiem jest nieruchomość rolna, nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku we własnym utrzymaniu. W związku z tym, wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w całości zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo [...] Spółka Jawna [...] wniosło skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie rozbiórki obiektu budowlanego. W trakcie postępowania R. D., uczestnik postępowania, wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na trudną sytuację materialną. R. D. nie posiada majątku poza nieruchomością rolną, nie uzyskuje dochodu, a utrzymuje się z pomocy sióstr i prac dorywczych.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono R. D. od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa [...] Spółka Jawna [...] na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii wniosku uczestnika postępowania – R. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: zwolnić R. D. od kosztów sądowych w całości W druku formularza PPF, skierowanego do Sądu w dniu [...] r. R. D. wystąpił o zwolnienie go od kosztów sądowych ze względu na trudną sytuację materialną Wnioskodawca nie posiada żadnego majątku poza nieruchomością rolną o pow. [...] m2, nie uzyskuje również żadnego dochodu. Na skutek dodatkowe wezwania referendarza sądowego R. D. udzielił wyjaśnień, iż obecnie pozostaje na utrzymaniu swoich sióstr, które co drugi dzień dają mu [...] zł na utrzymanie się. Dodatkowo skarżący utrzymuje się z prac dorywczych (na budowach) nie jest jednakże wstanie przedstawić żadnego dokumentu potwierdzającego tę okoliczność. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Analiza okoliczności dotyczących stanu majątkowego R. D. pozwoliła ustalić, iż ich wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zasługiwał na uwzględnienie w całości. Jego sytuacja majątkowa jest bowiem niewątpliwie trudna, a wobec tego nie sposób oczekiwać, że będzie on w stanie ponieść koszty postępowania sądowego. Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). R. D. nie posiada żadnego stałego źródła dochodu, który umożliwiłby mu poniesienie kosztów sądowych. Wnioskodawca sam przyznał, że został wymeldowany z poprzedniego miejsca zamieszkania, co wydatnie utrudnia mu nie tylko znalezienie stałej pracy lecz również ubieganie się o świadczenia należne bezrobotnym i osobom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej. Poza wspomnianą wyżej nieruchomością nie posiada on żadnego majątku, który umożliwiłby mu uzyskanie środków na pokrycie wspomnianych kosztów. Nie sposób także oczekiwać, że będzie mógł zdobyć środki na ten cel korzystając z pomocy sióstr. Uznać zatem trzeba, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku we własnym utrzymaniu się. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło