II SA/Gl 334/07

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-03-25

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych (wpisu od skargi kasacyjnej)?
Ratio decidendi
Skarżący został zwolniony z wpisu od skargi kasacyjnej, ponieważ jego sytuacja finansowa, uwzględniająca niskie dochody z emerytury, wydatki na leki oraz bieżące koszty utrzymania, uniemożliwia mu poniesienie kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania własnego i rodziny. Wysokość wpisu od skargi kasacyjnej przekracza jego możliwości finansowe.
Stan faktyczny
Skarżący E. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, tj. wpisu od skargi kasacyjnej. Skarżący wraz z małżonką utrzymuje się z emerytury w kwocie [...] zł netto miesięcznie, nie posiada majątku ani środków pieniężnych. Ponosi znaczne wydatki na leki, co udokumentował fakturami. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego z wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych – zwolnienia z wpisu od skargi kasacyjnej postanawia: zwolnić skarżącego z wpisu od skargi kasacyjnej Przy piśmie procesowym pełnomocnika skarżącego z dnia [...] r., w którym zawarto wniosek o zwolnienie z wpisu od skargi kasacyjnej nadesłany został druk formularza PPF, w którym skarżący zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych. Ze względu na treść w/w pisma, uznano, iż wniosek dotyczy zwolnienia o wspomnianej opłaty sądowej. W druku formularza wnioskodawca wskazał, że pozostaje wraz z małżonką w gospodarstwie domowym utrzymując się z emerytury uzyskiwanej w kwocie [...] zł netto miesięcznie (co zostało potwierdzone za pomocą "odcinka" emerytury za marzec 2008 r.). E. K. zamieszkuje wraz z żoną w budynku mieszkalnym o pow. [...] m2. Nie posiada żadnego majątku ani też środków pieniężnych, które umożliwiłyby uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej. Skarżący wskazał, że poza bieżącymi wydatkami związanymi z utrzymaniem się (opłaty za media itp.) wydaje znaczne sumy na zakup lekarstw, co udokumentował za pomocą dwóch faktur z miesiąca marca, na łączną kwotę [...] zł. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Na wstępie trzeba przypomnieć, że obowiązujące przepisy ustanawiają zasadę odpłatności postępowania (art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a.), nie mniej jednak nie ma ona charakteru bezwzględnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Osobie fizycznej, która wystąpiła o zwolnienie od kosztów sądowych prawo pomocy może być przyznane wówczas, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). W rozpoznawanej sprawie wpis od skargi kasacyjnej wyniósłby [...] zł - § 3rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) w zw. z § 2 ust. 3 pkt. 1 tego rozporządzenia. Kwota ta, w zestawieniu z wysokością dochodu uzyskiwanego przez skarżącego oraz przy uwzględnieniu jego miesięcznych wydatków przekracza możliwości finansowe E. K., co uzasadniało przychylenie się do złożonego wniosku i zwolnienie skarżącego z wpisu od skargi kasacyjnej. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło