II SA/Gl 346/16

PostanowienieWSA w Gliwicach2016-06-29

Skład orzekający: Grzegorz Dobrowolski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji odmownej stwierdzającej nieważność innej decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił wystąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący nie wykazał wystąpienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ponadto, decyzje odmawiające stwierdzenia nieważności same w sobie nie podlegają wykonaniu w rozumieniu przepisów PPSA, a inwestycja objęta wcześniejszym pozwoleniem na budowę została już zrealizowana i jest eksploatowana.
Stan faktyczny
Skarżący P. G. i D. G. wnieśli skargę na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji udzielającej pozwolenia na wznowienie robót budowlanych. Skarżący zarzucili dewastację środowiska i powstanie nieodwracalnej szkody. W skardze zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Organ odwoławczy uznał wniosek za bezprzedmiotowy, wskazując na całkowitą realizację spornego zamierzenia budowlanego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski (spr.), po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. G. i D. G. na decyzję Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie pozwolenia na budowę na skutek wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia 15 marca 2016 r. P. G. i D. G. wnieśli za pośrednictwem Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w K. skargę na decyzją tegoż organu z dnia [...] r. nr [...]. Zaskarżoną decyzją organ II instancji, w wyniku ponownego rozpoznania sprawy, utrzymał w mocy swoją decyzję z dnia [...] r. nr [...], odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Okręgowego Urzędu Górniczego w P. z dnia [...]r. nr [...], zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej [A] S.A. w K. pozwolenia na wznowienie robót na kontynuację budowy p.n. "Budowa systemu odwodnienia - etap IV b teren zatoki zachodniej Odkrywki T.". W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji organu I i II instancji. Skarżący wśród zarzutów skargi wytknęli organowi, że swoim działaniem przyzwala na dewastację środowiska i powstanie nieodwracalnej szkody w obszarze budowy w związku z pracami inwestorskimi. Organ odwoławczy odnosząc się do wniosku o wstrzymanie wykonania, uznał go za bezprzedmiotowy. Wskazał przy tym, że na dzień wydania decyzji z dnia [...] r. sporne zamierzenie budowlane zostało całkowicie zrealizowane. Inwestor korzystając z możliwości ustosunkowania się wystąpił o odmowę wstrzymania zaskarżonej decyzji podnosząc, że wnioskodawcy w żaden sposób nie uzasadnili wniosku, nie przywołali oni bowiem żadnych przesłanek przemawiających za wstrzymaniem wykonalności. Nadto wskazał na charakter prawny decyzji w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności argumentując, że sama w sobie jest ona rozstrzygnięciem procesowym i nie wywołuje skutków materialnoprawnych. Zwrócił także uwagę, że przedsięwzięcie objęte pozwoleniem na wznowienie budowy zostało już zrealizowane i jest już eksploatowane. Zatem uwzględnienie wniosku w żaden sposób nie wpłynęłoby na poprawę uprawnień skarżących, natomiast mogłoby istotnie pogorszyć sytuację inwestora. Sporna inwestycja bowiem stanowi istotny element infrastruktury gwarantującej bezpieczne wydobycie węgla brunatnego z odkrywki T. Pozostali uczestnicy postępowania mimo takiej możliwości nie ustosunkowali się do wniosku skarżących. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznając przedmiotowy wniosek zważył, co następuje: W świetle art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2016 r. poz. 718), zwanej dalej "p.p.s.a." wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Sąd może jednak na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie aktu w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy (art. 61 § 3 p.p.s.a.). Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności stanowi zatem w świetle powyższej regulacji, odstępstwo od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a. i dotyczy jedynie okoliczności faktycznych o charakterze wyjątkowym. Okoliczności te Sąd winien ocenić zarówno w stosunku do strony skarżącej, jak i uczestników postępowania. Konsekwencje bowiem wstrzymania (bądź braku wstrzymania) mogą dotykać wnioskodawcę, inwestora, jak również pozostałe strony tego postępowania. Katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania aktu jest zamknięty, a ocena tych przesłanek pozostawiona jest uznaniu Sądu. Z konstrukcji tej normy prawnej wynika, że wskazanie i uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania obciąża wnioskodawcę. Uzasadnienie takiego wniosku powinno odnosić się do konkretnych okoliczności pozwalających wywieść, że wstrzymanie aktu lub czynności jest zasadne. Podkreślić w tym miejscu trzeba, że to w interesie strony leży takie sformułowanie wniosku o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności, by z jego treści wynikało, że może powstać znaczna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki związane z wykonaniem aktu którego wniosek dotyczy. Rozpoznając przedmiotowy wniosek na wstępie wskazać należy, że wobec sformułowania przez skarżących, że obejmuje on swym zakresem "zaskarżoną decyzję organu I i II instancji", jak również wobec faktu, że zaskarżoną decyzją organ II instancji w wyniku ponownego rozpoznania sprawy utrzymał w mocy swoją decyzję z dnia [...] r. - Sąd przyjął, iż wniosek o wstrzymanie wykonania dotyczy zaskarżonej decyzji Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w K. z dnia [...] r. Z kolei w zakresie przesłanek z art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a. Sąd uznał, że nie zasługuje on na uwzględnienie. Skarżący nie podali żadnych okoliczności, które można by ocenić w odniesieniu do przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Sąd orzeka bowiem w kwestii wstrzymania wykonania na podstawie przytoczonych we wniosku okoliczności, uwzględniając indywidualny charakter każdej sprawy i możliwość wystąpienia dla skarżącego niebezpieczeństw, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. W orzecznictwie sądów administracyjnych wielokrotnie wskazywano, że nie jest wystarczającym powołanie się na treść przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a., wskazując na konieczność uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania. Jednocześnie podkreślić przyjdzie, że podstawową okolicznością uzależniającą możliwość wstrzymania wykonania jest warunek, aby akt lub czynność, które są przedmiotem takiego wniosku w ogóle nadawały się do wykonania i wymagały takiego wykonania (por. T. Woś (red.), Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, str. 295). Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w tym akcie. Dopiero pozytywne ustalenie wykonalności aktu lub czynności objętych wnioskiem o wstrzymanie może prowadzić do oceny wystąpienia niebezpieczeństw wskazanych w art. 61 § 3 p.p.s.a. W ocenie Sądu zaskarżone decyzje Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego w K. do takich aktów nie należą. Z tych też względów, w warunkach przedmiotowej sprawy, wnioskodawcy nie mogli skutecznie wywodzić naruszenia przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a. Co do zasady bowiem decyzje odmowne nie mają cechy wykonalności. Przy czym w skarżonych decyzjach, nie można było odnaleźć takich praw i obowiązków, które mogłyby podlegać wykonaniu, a tym samym nie zachodziło niebezpieczeństwo wystąpienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a., uzasadniających ich wstrzymanie. Na marginesie dodać należy, że nawet gdy wniosek o wstrzymanie wykonania dotyczył także decyzji Dyrektora Okręgowego Urzędu Górniczego w P. z dnia z dnia [...]r. nr [...], udzielającej pozwolenia na wznowienie budowy spornej inwestycji - wnioskodawcy nie wskazali, jakie ewentualne negatywne następstwa może spowodować wykonanie powołanego aktu. Niemniej jednak Sąd uwzględniając materiał zgromadzony w aktach sprawy, na podstawie przeprowadzonej analizy, nie mógł ustalić, jakie niebezpieczeństwo i nieodwracalne skutki mogą wyniknąć z wykonania takiej decyzji. Nie bez znaczenia jest również okoliczność, że przedmiotowe zamierzenie budowlane jest już eksploatowane. Podkreślenia wymaga także, że na etapie rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania aktu Sąd nie bada zasadności samej skargi, a wadliwość zaskarżonego aktu nie stanowi ustawowej przesłanki w oparciu o którą można wstrzymać jego wykonanie. O ewentualnym naruszeniu prawa i skutkach prawnych tego naruszenia Sąd rozstrzyga w orzeczeniu kończącym postępowanie sądowe. Mając na względzie powyższe Sąd, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło