II SA/Gl 364/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2012-05-14

Skład orzekający: Elżbieta Kaznowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi i wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu awarii sprzętu komputerowego pełnomocnika skarżącego?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona wykaże, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Awaria sprzętu komputerowego pełnomocnika, która uniemożliwiła terminowe złożenie wymaganych dokumentów, stanowi okoliczność niezależną od strony, uzasadniającą przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi i wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji poprzez złożenie dodatkowych odpisów dokumentów w terminie 7 dni. Termin upływał 22 marca 2012 r. Pełnomocnik wniósł o przywrócenie terminu, wskazując na awarię notebooka, która uniemożliwiła mu terminowe wydrukowanie i przesłanie dokumentów. Do wniosku dołączył faktury za zakup części do komputera. W dniu 23 marca 2012 r. nadał przesyłkę z wymaganymi odpisami oraz oryginałem wniosku o przywrócenie terminu. Uczestnik postępowania wniósł o oddalenie wniosku.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu termin do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia poprzedniego sposobu zagospodarowania nieruchomości na skutek wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a: przywrócić skarżącemu termin do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego Wydziału z dnia 7 marca 2012 r. pełnomocnik skarżącego został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi oraz pisma z dnia [...] r. stanowiącego wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, poprzez nadesłanie pięciu dodatkowych odpisów skargi oraz sześciu dodatkowych odpisów ww. pisma z dnia [...] r. poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręczne podpisanych celem doręczenia uczestnikom postępowania. Dla dokonania tej czynności wyznaczono stronie 7 dniowy termin informując, że w przypadku jego niedochowania skarga zostanie odrzucona, a wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zostanie pozostawiony bez rozpoznania. Wezwanie to zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 15 marca 2012 r. W związku z powyższym termin do uzupełnienia braków formalnych skargi i wniosku o wstrzymanie upływał w dniu 22 marca 2012 r. W nadesłanym drogą elektroniczną piśmie z dnia 22 marca 2012 r. pełnomocnik skarżącego wnosił o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Do kolejnego nadesłanego również drogą elektroniczną pisma z dnia 23 marca 2012 r. pełnomocnik skarżącego dołączył kopię skargi i kopię wniosku o wstrzymanie wykonania. W dniu 23 marca 2012 r. pełnomocnik skarżącego nadał w Urzędzie Pocztowym przesyłkę zawierającą pięć odpisów skargi oraz 6 odpisów wniosku o wstrzymanie wykonania, a także oryginał pisma z dnia 22 marca 2012 r. stanowiącego wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu pełnomocnik wskazywał, że w dniu 22 marca 2012 r. nastąpiła awaria notebooka, w pamięci którego była zapisana treść skargi i wniosku o wstrzymanie wykonania, wskutek czego pełnomocnik nie mógł w terminie wydrukować i przesłać żądanych odpisów skargi i wniosku o wstrzymanie wykonania. Pełnomocnik podnosił, że wskazane przyczyny uchybienia terminu nie wynikały ze złej woli, czy braku należytej organizacji pracy, lecz były one od niego niezależne i nie mogły zostać przewidziane. Do wniosku pełnomocnik dołączył wystawione w dniu 23 marca 2012 r. faktury Vat na zakup zasilacza do notebooka oraz kabla USB. Pełnomocnik skarżącego wykonując zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II z dnia 27 marca 2012 r. w wyznaczonym terminie uzupełnili braki formalne złożonego wniosku. W piśmie z dnia 23 kwietnia 2012 r. uczestnik postępowania M. P. wniósł m.in. o oddalenie wniosku o przywrócenie terminu. Organ i pozostali uczestnicy pomimo takiej możliwości nie ustosunkowali się do złożonego wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie ustawą, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do art. 87 § 1 ustawy pismo z przedmiotowym wnioskiem wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 ustawy) oraz dokonać czynności, której strona nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 ustawy). W ocenie Sądu, wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest uzasadniony i zasługuje na uwzględnienie. W świetle przytoczonych okoliczności należy uznać, że w sprawie zachowany został siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Przyczyna uchybienia terminu ustała bowiem w dniu 23 marca 2012 r., gdy został naprawiony komputer pełnomocnika skarżącego i w tym samym dniu została nadana w Urzędzie Pocztowym przesyłka zawierająca oryginał wniosku o przywrócenie terminu. Dodatkowo zaznaczyć należy, że również w tym dniu dokonano czynności której wniosek dotyczył tj. złożono odpisy skargi i odpisy wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Zdaniem Sądu, okoliczności wskazane przez pełnomocnika skarżącego we wniosku, a także dołączone faktury VAT zakupu zasilacza do notebooka oraz kabla USB dostatecznie uprawdopodobniają, iż do uchybienia terminu do dokonania żądanej czynności procesowej doszło bez winy pełnomocnika skarżącego, a w konsekwencji bez winy samego skarżącego. Za takim przyjęciem przemawia również adresowana do sądu korespondencja pełnomocnika skarżącego nadesłana drogą elektroniczną, która została wysłana w dniu 22 marca 2012 r. o godzinie 23.55 oraz w dniu 23 marca 2012 r. o godzinie 00.12 Oceniając wystąpienie tej ostatniej przesłanki należy mieć bowiem na uwadze obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Nienadesłanie w wyznaczonym terminie żądanych odpisów skargi oraz odpisów wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji spowodowane było awarią komputera pełnomocnika skarżącego, a zatem okolicznością od niego niezależną. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji postanowienia, stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło