II SA/Gl 379/17

PostanowienieWSA w Gliwicach2017-08-21

Skład orzekający: sędzia WSA Elżbieta Kaznowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez osobę nieposiadającą kwalifikacji profesjonalnego pełnomocnika, mimo doręczenia pouczenia o obowiązku jej sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego, może zostać uznana za dopuszczalną?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcę prawnego), a skarżący nie należy do kręgu osób zwolnionych z tego wymogu, jest obarczona nieusuwalnym brakiem formalnym i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a. Brak ten nie może zostać uzupełniony.
Stan faktyczny
Skarżący J. L. wniósł skargę na decyzję Wójta Gminy w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 12 czerwca 2017 r. odrzucił tę skargę, wskazując na niedopuszczalność jej wniesienia z uwagi na brak skorzystania z prawa do odwołania. Skarżący otrzymał pouczenie o możliwości wniesienia skargi kasacyjnej do NSA, z zaznaczeniem wymogu sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika. Skarżący wniósł pismo zatytułowane "zażalenie, odwołanie, wniosek, skarga", które sąd uznał za skargę kasacyjną, jednakże nie sporządzoną przez profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Kaznowska po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego w kwestii skargi kasacyjnej J. L. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 12 czerwca 2017 r. sygn. akt II SA/Gl 379/17 p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną. Postanowieniem z dnia 12 czerwca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę J. L. na decyzję Wójta Gminy P. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego. W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że skarga jest niedopuszczalna ponieważ skarżącemu przysługiwało prawo do wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., z którego to uprawnienia skarżący nie skorzystał. Przesyłka zawierająca ww. postanowienie Sądu wraz z uzasadnieniem została doręczona skarżącemu w dniu 5 lipca 2017 r. Wraz z postanowieniem doręczono skarżącemu pouczenie o możliwości wniesienia w terminie 30 dni skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zgodnie z ww. pouczeniem, skarga kasacyjna, pod rygorem jej odrzucenia, powinna zostać sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika tj. adwokata lub radcę prawnego. Pismem z dnia 12 lipca 2017 r. skarżący wniósł pismo zatytułowane "zażalenie, odwołanie, wniosek, skarga", w którym zakwestionował m.in. ww. postanowienie Sądu. Wobec niezłożenia do dnia dzisiejszego skargi kasacyjnej z zachowaniem formy do tego przewidzianej przepisami prawa, powołane pismo ze względu na intencję jego autora, jak również w związku z jego wniesieniem w terminie zakreślonym do złożenia skargi kasacyjnej, należało uznać za "osobistą" skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) – dalej P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W myśl art. 175 § 1 P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Wymóg ten nie znajduje zastosowania jedynie wtedy, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (art. 175 § 2 p.p.s.a.). W zawisłej sprawie odpis postanowienia odrzucającego skargę wraz pouczeniem o prawie, terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej został doręczony skarżącemu w dniu 5 lipca 2017 r. Zatem termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 4 sierpnia 2017 r. W ustawowym terminie została wniesiona skarga kasacyjna, która jednak nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika. Stwierdzić zatem należy, że sporządzenie skargi kasacyjnej przez osobę, która nie posiada kwalifikacji wymienionych w art. 175 § 1 i 2 p.p.s.a. sprawia, że skarga taka obarczona jest nieusuwalnym brakiem formalnym. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 178 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło