II SA/Gl 383/12
PostanowienieWSA w Gliwicach2012-07-09
Skład orzekający: Iwona Bogucka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej opróżnienie i wyłączenie z użytkowania budynku mieszkalnego z powodu zagrożenia życia i zdrowia powinien zostać uwzględniony, gdy skarżący podnosi argumenty o szkodzie niemajątkowej i majątkowej dla mieszkańców?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej opróżnienie budynku mieszkalnego, uznając, że skutki wyłączenia z użytkowania nie mają charakteru trwałego i dają się odwrócić. Sąd podkreślił, że wartości chronione nakazem, takie jak życie i zdrowie, mają zdecydowaną przewagę nad względami majątkowymi i ekonomicznymi, a tolerowanie stanu zagrożenia dla życia i zdrowia nie jest dopuszczalne.Stan faktyczny
Skarżący K. B. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy nakaz opróżnienia i wyłączenia z użytkowania budynku mieszkalnego z powodu zagrożenia. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że pozbawi to dachu nad głową osób starszych i korzystających z pomocy społecznej, co spowoduje szkodę niemajątkową i majątkową. Sąd rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Bogucka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie opróżnienia obiektu budowlanego w kwestii wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Przedmiotem skargi jest decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., na podstawie której utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...]r., nr [...] nakazującą opróżnienie i wyłączenie z użytkowania budynku mieszkalnego zlokalizowanego w P. przy ulicy [...] w terminie natychmiastowym. Decyzja ta nakłada dodatkowo obowiązek zabezpieczenia obiektu przed możliwością wejścia oraz umieszczenie na nim zawiadomienia o stanie zagrożenia ludzi i mienia.
W skardze z dnia 6 lutego 2012 r. na decyzję organu drugiej instancji K. B. wniosła między innymi o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozstrzygnięcia. Wezwana do wskazania okoliczności uzasadniających wniosek wyjaśniła, że wykonanie decyzji pozbawi "dachu nad głową" osoby zamieszkujące w budynku, którego nakaz dotyczy. Podniosła, że mieszkańcami są osoby starsze, korzystające z pomocy opieki społecznej, które nie mogą liczyć na pomoc rodziny, a zatem nie mają oni żadnych możliwości zamieszkać w innym miejscu, zarówno z uwagi na koszty związane z ewentualnym poszukiwaniem lokalu zastępczego, jak również negatywny wpływ takich działań na zdrowie lokatorów. Zdaniem skarżącej nieuwzględnienie wniosku spowoduje zatem niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody niemajątkowej i majątkowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje:
Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r.,
poz. 270 - zwanej dalej p.p.s.a.) wniesienie skargi do Sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub
w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W przypadku nakazu wyłączenia z użytkowania budynku mieszkalnego, skutki takiego wyłączenia nie mają charakteru trwałego i w ocenie Sądu, w razie uchylenia nakazu, dają się bez nadmiernych trudności odwrócić. W sprawie nie zachodzi zatem przesłanka związana z niebezpieczeństwem wywołania trudnych do odwrócenia skutków.
Natomiast kwestia wywołania znacznej szkody musi być rozważona w kontekście innych wartości, których ochronie służy orzeczony nakaz. Dotyczy on użytkowanego budynku mieszkalnego i służy doraźnemu zabezpieczeniu bezpieczeństwa życia, zdrowia oraz mienia osób korzystających z budynku. Wartości chronione nakazem, w szczególności życie o zdrowie ludzi, mają zdecydowaną przewagę nad wartościami o charakterze majątkowym. Nie można wobec tego zgodzić się na tolerowanie stanu zagrożenia dla życia i zdrowia ze względu na trudności organizacyjne w wykonaniu nakazu czy nakłady finansowe z tym związane. W związku z powyższym Sąd oceniając wniosek kierował się przede wszystkim ochroną dobra o szczególnym znaczeniu, jakim jest zdrowie i życie osób przebywających w lokalu mieszkalnych, przyznając im pierwszeństwo przed względami ekonomicznymi. Nie zasługuje na uwzględnienie również argument, że poszukiwanie innego miejsca zamieszkania wpłynie negatywnie na zdrowie zamieszkujących budynek osób w przypadku, kiedy dalsze przebywanie
w budynku powoduje zagrożenie nie tylko dla ich życia, ale również dla zdrowia i życia innych osób, które potencjalnie mogłyby się znajdować w jego otoczeniu w chwili ewentualnej katastrofy budowlanej.
Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło