II SA/Gl 414/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-04-08

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, której dochód netto wynosi około 2500 zł miesięcznie, a która utrzymuje rodzinę (żona, małoletnia córka), może zostać zwolniona od kosztów postępowania sądowego w całości?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, której dochód netto wynosi około 2500 zł miesięcznie, a która utrzymuje rodzinę (żona, małoletnia córka), może zostać zwolniona od kosztów postępowania sądowego w całości, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny. Sąd ocenił, że dochody skarżącego są zbyt skromne, aby mógł on wygospodarować środki na pokrycie kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący D. S. złożył wniosek o całkowite zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym rozbiórki obiektu budowlanego. Wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe z żoną i małoletnią córką, a jedynym źródłem utrzymania rodziny jest dochód z działalności gospodarczej w kwocie około 2000 zł miesięcznie. Skarżący nie posiada majątku, a jego żona nie pracuje. Sąd rozpoznał wniosek, opierając się na dokumentacji z innej sprawy, w której skarżący był już zwolniony od kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego w sprawie rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych Skarżący, na druku urzędowego formularza, zwrócił się o całkowite zwolnienie od kosztów sądowych. Z jego treści wynika, że wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną oraz małoletnią córką, nie posiada żadnego majątku w tym zasobów pieniężnych, nieruchomości, papierów wartościowych ani też przedmiotów, których wartość przekraczałaby 3.000 euro. Żona wnioskodawcy nie pracuje, a jedynym źródłem utrzymania się jego rodziny jest dochód z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej uzyskiwany w kwocie około 2000 zł miesięcznie. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. Poz. 270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Ocena informacji dotyczących stanu majątkowego D. S. pozwoliła stwierdzić, że jest on osobą, której wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie. W pierwszej kolejności wskazać trzeba, że trzyosobowa rodzina wnioskodawcy dysponuje dochodem około 2500 zł netto miesięcznie. Powyższe ustalenia oparto o dokumentację przedstawioną przez stronę w sprawie o sygn. II SA/Gl 190/14, w której postanowieniem z dnia 20 marca 2014 r. zwolniono D. S. od kosztów sądowych. Wspomniana dokumentacja dotyczyła wysokości dochodów uzyskiwanych z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej. w 2013 r. z tego tytułu wnioskodawca uzyskał kwotę ponad 47 tysięcy złotych, co w przeliczeniu miesięcznym daje około 4000 zł dochodu. Pamiętać jednak trzeba, że jest to dochód przed opodatkowaniem oraz odprowadzeniem składek na ubezpieczenie społeczne, co oznacza, że rzeczywista kwota dochodu skarżącego odpowiada tej podanej w druku formularza. D. S. udokumentował również fakt spłaty rat leasingowych z tytułu użytkowania pojazdów przy pomocy których prowadzi działalność gospodarczą jak również fakt uzyskania kredytu restrukturyzacyjnego. Nie udokumentował co prawda wysokości wydatków przeznaczanych na zaspokajanie bieżących potrzeb swojej rodziny, nie mniej jednak nie znaleziono podstaw do zakwestionowania podanych przezeń informacji. Reasumując uznano, że uiszczenie wpisu oraz innych kosztów sądowych mogłoby okazać się dla skarżącego zbyt dużym obciążeniem, a środki pozostające do dyspozycji jego rodziny są zbyt skromne, aby był w stanie wygospodarować kwoty niezbędne na pokrycie kosztów sądowych, co uzasadnia uwzględnienie złożonego wniosku. Z tych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło