II SA/Gl 42/17

PostanowienieWSA w Gliwicach2018-01-04

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, jeśli opinia ta została sporządzona w imieniu osoby, która nie była stroną postępowania, dla której adwokat został ustanowiony?
Ratio decidendi
Adwokatowi wyznaczonemu z urzędu nie przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, jeśli opinia ta została sporządzona w imieniu osoby, która nie była stroną postępowania, dla której adwokat został ustanowiony. Wynagrodzenie może być przyznane tylko za czynności wykonane na rzecz strony, dla której pełnomocnik został ustanowiony.
Stan faktyczny
Sąd rozpoznał wniosek pełnomocnika skarżącego – adwokata M. K. o przyznanie wynagrodzenia za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu. Opinia została złożona w imieniu J. W. – H., jednakże z akt sprawy i wyroku wynikało, że stroną postępowania był J. H., dla którego adwokat został ustanowiony z urzędu. Pełnomocnik działał zatem w imieniu osoby, która nie była stroną postępowania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie wynagrodzenia.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego w kwestii wniosku pełnomocnika skarżącego – adwokata M. K. o przyznanie wynagrodzenia za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu z dnia 5 lipca 2017 r. sygn. akt II SA/Gl 42/17 postanawia: oddalić wniosek o przyznanie wynagrodzenia W dniu 18 października 2017 r. do Sądu wpłynęła opinia adwokata M. K., działającego w imieniu J. W. – H. o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu z dnia 5 lipca 2017 r. sygn. akt II SA/Gl 42/17. Do opinii tej dołączony został wniosek o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego wraz z oświadczeniem, że koszty te nie zostały opłacone ani w całości ani w części. Rozpoznając wniosek zważono co następuje: Przepis art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 – zwanej dalej P.p.s.a. ) stanowi, że wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Przyznanie wynagrodzenia fachowemu pełnomocnikowi za działanie w konkretnej sprawie sądowoadministracyjnej może mieć miejsce tylko wówczas, gdy ten reprezentuje stronę, dla której został wyznaczony. W niniejszej sprawie, postanowieniem Sądu z dnia 20 kwietnia 2017 r. skarżącemu J. H. przyznane zostało prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Tymczasem pełnomocnik złożył opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w imieniu J. W. – H., a więc osoby, która stroną nie była i dla której nie został ustanowiony fachowym pełnomocnikiem z urzędu. Oceny sytuacji nie zmienia fakt, iż początkowo Okręgowa Rada Adwokacka w K. wskazała J. W.– H. jako stronę postępowania przy wyznaczaniu pełnomocnika (vide pismo z dnia 4 maja 2017 r.), skoro na wniosek Sądu, w piśmie z dnia 7 sierpnia 2017 r. wyraźnie wskazano, że stroną jest J. H. Informacja ta wynikała również z akt sądowych, jak również z treści wyroku Sądu z dnia 5 lipca 2017 r. W opisywanej sytuacji brak było więc podstaw do przyznania pełnomocnikowi wynagrodzenia, gdyż w istocie dokonał on czynności wykraczającej poza personalny zakres jego umocowania, działając w imieniu osoby względem której nie był umocowany orzeczeniem Sądu. Mając na względzie powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło