II SA/Gl 433/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-08-07

Skład orzekający: Iwona Bogucka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej dotyczącej odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie zgodności z Konstytucją RP przepisu określającego termin wygaśnięcia roszczenia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, kwestia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną była powiązana z terminem wygaśnięcia roszczenia, który był przedmiotem pytania prawnego skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego. Dlatego też, sąd zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia tej kwestii przez Trybunał.
Stan faktyczny
Skarżący J.K. i F.K. wnieśli skargę na decyzję Wojewody, która umorzyła postępowanie w sprawie odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Umorzenie nastąpiło z powodu złożenia wniosku po upływie terminu określonego w art. 73 ust. 4 ustawy wprowadzającej reformę administracji publiczną. W międzyczasie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach skierował do Trybunału Konstytucyjnego pytanie prawne dotyczące zgodności tego przepisu z Konstytucją.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozpoznania przez Trybunał Konstytucyjny sprawy o sygnaturze P 33/07.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodnicząca Sędzia WSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.K i F.K. na decyzję Wojewody (...) z dnia (...)r., nr (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną postanawia: zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozpoznania przez Trybunał Konstytucyjny sprawy o sygnaturze P 33/07. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku toczącego się postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. Postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w sprawie o sygn. akt II SA/Gl 619/06 przestawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne odnośnie zgodności z Konstytucją RP art. 73 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U. Nr 133, poz. 872 ze zm.) w takim zakresie, w jakim określa on termin wygaśnięcia roszczenia o odszkodowanie bez powiązania z faktem i datą wydania decyzji, o której mowa w art. 73 ust. 3 tej ustawy (sygn. akt P 33/07). Wniesiona w niniejszej sprawie skarga dotyczy decyzji Wojewody (...), którą utrzymano w mocy decyzję organu I instancji, umarzającą postępowanie w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania na rzecz F.K., za nieruchomość, stanowiącą działkę nr (...), obręb (...), zajętą pod drogę publiczną. Umorzenie postępowania w tym przedmiocie nastąpiło w związku ze złożeniem przez F.K. wniosku po upływie terminu z art. 73 ust.4 powołanej ustawy z dnia 13 października 1998 r., natomiast decyzja potwierdzająca nabycie przedmiotowej nieruchomości z mocy prawa wydana została w dniu (...) r. W tej sytuacji stwierdzić należy, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego z urzędu, w oparciu o treść art. 125 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym, do czasu zakończenia postępowania w sprawie o sygn. P 33/07.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło