II SA/Gl 434/07

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-04-29

Skład orzekający: Referendarz sądowy Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Analiza sytuacji materialnej wykazała, że dochody rodziny skarżącej, pochodzące z wynagrodzenia męża, są niewystarczające do pokrycia kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania rodziny, zwłaszcza biorąc pod uwagę wydatki na utrzymanie lokalu mieszkalnego.
Stan faktyczny
Skarżąca E. P. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w związku z koniecznością uiszczenia opłaty kancelaryjnej za sporządzenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Wnioskodawczyni przedstawiła swoją trudną sytuację materialną, wskazując na niskie dochody rodziny, brak majątku oraz posiadanie dodatku mieszkaniowego. Sąd rozpoznał wniosek, opierając się na informacjach przedstawionych przez skarżącą.
Rozstrzygnięcie
Skarżąca została zwolniona od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. P. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] r. [...] w przedmiocie podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego w sprawie o wymeldowanie w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: zwolnić skarżącą od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie Sądu do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za sporządzenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem skarżąca E. P., na urzędowym formularzu PPF wystąpiła o zwolnienie od kosztów sądowych ze względu na trudną sytuację materialną. W tym miejscu należy wskazać, że wnioskodawczyni występowała już o przyznanie prawa pomocy, z tego też powodu rozpatrując niniejszy wniosek wykorzystano informacje przedstawione przez skarżącą poprzednim razem. Ustalono zatem, że E. P. wraz z T. P. (mężem) zamieszkuje w lokalu mieszkalnym należącym do A. P. – córki skarżącej. Rodzina wnioskodawczyni nie posiada żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000,00 euro, jak również nie ma środków zgromadzonych na lokatach bądź też rachunkach bankowych. Źródłem utrzymania jej rodziny jest dochód uzyskiwany przez T. P. z tytułu umowy o pracę w kwocie [...] zł netto miesięcznie. Na skutek dodatkowego wezwania skarżąca przedstawiła zaświadczenie z powiatowego urzędu pracy potwierdzające fakt, iż jest osobą bezrobotną, pozbawioną prawa do zasiłku oraz zaświadczenie, z którego wynika, że skarżąca uzyskuje dodatek mieszkaniowy w kwocie [...] zł miesięcznie. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Obowiązujące przepisy ustanawiają zasadę odpłatności postępowania (art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a.), nie mniej jednak nie ma ona charakteru bezwzględnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Osobie fizycznej, która wystąpiła o zwolnienie od kosztów sądowych prawo pomocy może być przyznane wówczas, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy przy uwzględnieniu treści przywołanych wyżej przepisów należało uwzględnić złożony wniosek. Skarżąca wraz z małżonkiem utrzymują się z wynagrodzenia T. P. w kwocie [...] zł miesięcznie. Oprócz tego mają na swoim utrzymaniu studiującą córkę. Gro ich wydatków pochłania utrzymanie lokalu mieszkalnego Wielkość tych wydatków skarżąca określiła na poziomie około [...] zł miesięcznie. W takiej sytuacji poniesienie opłaty kancelaryjnej w kwocie [...] zł oraz innych potencjalnych wydatków mogłoby niekorzystnie odbić się na kondycji finansowej jej rodziny. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło