II SA/Gl 445/11
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-08-24
Skład orzekający: Rafał Wolnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy o odszkodowanie za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie zgodności przepisów rozporządzenia dotyczących wyceny nieruchomości z Konstytucją?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, sposób ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczny opierał się na przepisach rozporządzenia, które były przedmiotem pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego. W związku z tym, rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku postępowania przed TK, co uzasadniało zawieszenie postępowania sądowego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. J. na decyzję Wojewody ustalającą wysokość odszkodowania za nieruchomość przejętą pod drogę publiczną. Organy administracji oparły się na operacie szacunkowym, który zastosował przepisy rozporządzenia dotyczące wyceny nieruchomości. Rzecznik Praw Obywatelskich złożył wniosek do Trybunału Konstytucyjnego o stwierdzenie niezgodności tych przepisów z Konstytucją. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Zawieszono z urzędu postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygnaturze K 4/10.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Rafał Wolnik (spr.), po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. J. na decyzję Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną p o s t a n a w i a zawiesić z urzędu postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygnaturze K 4/10.
Wniesiona w niniejszej sprawie skarga dotyczy decyzji Wojewody z dnia [...] r., nr [...], uchylającej decyzję Starosty Ż. z dnia [...] r., znak [...] w części dotyczącej ustalenia wysokości odszkodowania oraz zobowiązania organu właściwego do jego wypłaty i w tym zakresie ustalającej odszkodowanie za nieruchomość, położoną w Gminie B., obręb [...], oznaczoną jako działka nr [...] o powierzchni [...] m ², przejęta z mocy prawa na rzecz Miasta na prawach powiatu B. z przeznaczeniem na realizację inwestycji pn.: "Przebudowa ul. [...] na odcinku od ul. [...] do ul. [...]" w wysokości [...] zł oraz zobowiązującej Prezydenta Miasta B., jako organ właściwy, do wypłaty ustalonego odszkodowania skarżącemu J. J.
Podstawę prawną do wydania decyzji organów (pierwszej jak i drugiej instancji) stanowiły m.in. przepisy ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (t.j. Dz.U. z 2008 r., Nr 193, poz. 1194 ze zm.).
Organy obu instancji przyjęły za dowód w sprawie operat szacunkowy sporządzony przez rzeczoznawcę majątkowego w dniu [...] r., w którym to operacie dla określenia wartości rynkowej przedmiotowego gruntu zastosowano § 36 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz.U. Nr 207, poz. 2109 ze zm.).
Z akt sprawy wynika ponadto, że przedmiotowa nieruchomość na dzień wydania decyzji lokalizacyjnej (tj. decyzji Starosty Ż. z dnia [...] r. nr [...], znak-[...]), wobec braku opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zgodnie z obowiązującym studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego B. znajdowała się w terenach rozwoju zabudowy jednorodzinnej (symbol [...]).
Wskazać w tym miejscu przyjdzie, że wnioskiem z dnia [...] r., nr sprawy [...], Rzecznik Praw Obywatelskich zwrócił się do Trybunału Konstytucyjnego m.in. o stwierdzenie niezgodności § 36 ust. 1 i 4 powołanego wyżej rozporządzenia Rady Ministrów w zakresie, w jakim odnoszą się do szacowania gruntów zabudowanych lub przeznaczonych pod zabudowę, następnie przejmowanych (w celu budowy lub modernizacji) pod drogi publiczne, z art. 21 ust. 2 w związku z art. 64 ust. 1 i 2 oraz art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, a także z art. 134 ust. 3 i 4, art. 152 ust. 3 w związku z art. 151 ust. 1 i art. 153 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.), a przez to z art. 92 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Sprawa została zarejestrowana w Trybunale Konstytucyjnym pod sygnaturą K 4/10. Uzasadniając złożony wniosek Rzecznik Praw Obywatelskich stanął na stanowisku, że przyjęta w § 36 ust. 1 i 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. metoda określania wartości nieruchomości, stanowiąca jeden z elementów odszkodowania należnego właścicielom, nie może być oceniana jako mieszcząca się w granicach pojęcia "słusznego odszkodowania". W szczególności zaś przyjęcie za punkt odniesienia dla wyceny wartości nieruchomości cen transakcyjnych uzyskiwanych przy sprzedaży gruntów odpowiednio przeznaczonych lub zajętych pod drogi publiczne, odbiega od przyjętego i korzystającego z domniemania konstytucyjności unormowania zawartego w art. 151 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami.
Zgodnie z kolei z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, m.in. przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W ocenie składu orzekającego stwierdzić należy, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku wskazanego postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego z urzędu, w oparciu o treść art. 125 § 1 pkt 1 oraz art. 131 p.p.s.a., do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygn. K 4/10.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło