II SA/Gl 48/09
PostanowienieWSA w Gliwicach2009-03-04
Skład orzekający: Ewa Krawczyk, Iwona Bogucka, Rafał Wolnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania przed NSA, które dotyczy wykładni tego samego przepisu prawa?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli taki wniosek znajduje uzasadnienie, nawet jeśli zagadnienie prawne przedstawione do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów NSA nie stanowi formalnie zagadnienia prejudycjalnego dla danej sprawy. Wniosek stron o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez NSA, dotyczącego wykładni tego samego przepisu, jest uzasadniony.Stan faktyczny
Powiat T. zaskarżył rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Ś., które stwierdziło nieważność uchwały Rady Powiatu T. w sprawie wyrażenia zgody na wynajęcie w trybie bezprzetargowym na czas nieoznaczony pomieszczeń w budynku. Podstawą rozstrzygnięcia organu nadzoru była niezgodność uchwały z art. 37 ust. 1 i 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Pełnomocnik Wojewody poinformował o postanowieniu NSA z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie I OSK 1035/08, w którym przedstawiono zagadnienie prawne dotyczące wykładni art. 37 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia tego zagadnienia.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk, Sędziowie Sędzia WSA Iwona Bogucka,, Sędzia WSA Rafał Wolnik (spr.), Protokolant sekretarz sądowy Anna Trzuskowska, po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2009r. na rozprawie sprawy ze skargi Powiatu T. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Ś. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zgody na wynajęcie na czas nieoznaczony w trybie bezprzetargowym nieruchomości stanowiącej własność powiatu p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe.
Powiat T. zaskarżył w niniejszym postępowaniu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...] z dnia [...] roku. Zaskarżonym rozstrzygnięciem organ nadzoru stwierdził nieważność uchwały Rady Powiatu T. z dnia [...] r., Nr [...] w sprawie wyrażenia zgody na wynajęcie w trybie bezprzetargowym na cza nieoznaczony pomieszczeń w budynku Zespołu Szkół [...] w T. przy ul. [...]. Podstawą rozstrzygnięcia, jak wskazał organ nadzoru, była niezgodność uchwały z przepisem art. 37 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2004 r., Nr 261, poz. 2603 z późn. zm.).
Na rozprawie w dniu 4 marca 2009 r. pełnomocnik Wojewody wskazał, że w dniu 18 grudnia 2008 r. Naczelny Sąd Administracyjny wydał postanowienie w sprawie I OSK 1035/08, w którym na podstawie art. 187 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej p.s.a., przedstawił do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne: "czy katalog przypadków, w których rada gminy, stosownie do art. 37 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami może wyrazić zgodę na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umów użytkowania, najmu lub dzierżawy na czas oznaczony dłuższy niż 3 lata lub na czas nieoznaczony nieruchomości stanowiących własność gminy, ograniczony jest do sytuacji określonych w art. 37 ust. 3 ustawy?". Następnie pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozstrzygnięcia powyższego zagadnienia prawnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie nie zachodzi żadna z okoliczności wymienionych w powołanym przepisie, albowiem wskazane wyżej postępowanie przed NSA nie stanowi zagadnienia prejudycjalnego w niniejszej sprawie. Zgodnie natomiast z art. 126 p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie, a wobec faktu przedstawienia przez NSA zagadnienia prawnego w trybie art. 187 § 1 p.s.a. jakkolwiek w innej, ale opartej na wykładni tego samego przepisu sprawie, wniosek stron znajduje swoje uzasadnienie.
W tym stanie rzeczy postępowanie zawieszono w oparciu o powołany wyżej przepis art 126 p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło