II SA/Gl 483/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-10-27

Skład orzekający: Włodzimierz Kubik, Elżbieta Kaznowska, Rafał Wolnik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie odszkodowania za nieruchomość przejętą pod drogę publiczną może zostać zawieszone ze względu na toczące się postępowanie przed Trybunałem Konstytucyjnym dotyczące przepisów wyceny nieruchomości?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, gdyż rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie dotyczącej zgodności przepisów rozporządzenia o wycenie nieruchomości z Konstytucją RP.
Stan faktyczny
W. K. złożyła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. ustalającą odszkodowanie za nieruchomość przejętą pod rozbudowę drogi gminnej. Skarżąca kwestionowała wysokość odszkodowania, wskazując, że działki były przeznaczone pod zabudowę, co potwierdza decyzja o warunkach zabudowy. Organ I i II instancji oparły się na operacie szacunkowym sporządzonym zgodnie z rozporządzeniem.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kubik (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska,, Sędzia WSA Rafał Wolnik, Protokolant referent - stażysta Joanna Wita, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 października 2010 r. sprawy ze skargi W. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość przejętą pod realizację inwestycji w zakresie dróg publicznych p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. Pismem z dnia [...]r. W.K. wniosła skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r., nr [...]. Zaskarżonym aktem utrzymana została w mocy decyzja Prezydenta Miasta B., którą ustalono na rzecz skarżącej odszkodowanie za nieruchomość przeznaczoną pod realizację inwestycji polegającej na rozbudowie drogi gminnej. W motywach zaskarżonej decyzji Wojewoda podzielił ocenę organu I instancji dotyczącą prawidłowego sporządzenia operatu szacunkowego w oparciu, o który ustalono wysokość należnego stronie odszkodowania. Zdaniem Wojewody rzeczoznawca majątkowy w szczególności prawidłowo zastosował w operacie szacunkowym § 36 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego ( Dz. U. Nr 207, poz. 2109 ze zm.) przyjmując do porównań ceny transakcyjne uzyskane przy sprzedaży gruntów przeznaczonych pod drogi publiczne. W ocenie skarżącej odszkodowanie, które zostało jej przyznane jest natomiast zbyt niskie, bowiem przejęte przez Gminę B. działki stanowiły część nieruchomości przeznaczonej pod zabudowę, co potwierdza decyzja Prezydenta Miasta B. z dnia [...] r., nr [...] , którą ustalono warunki zabudowy dla budowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Mając na uwadze te okoliczności Sąd uznał, że w niniejszej sprawie wystąpiła przesłanka uzasadniająca zawieszenie postępowania w oparciu o przepis art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), gdyż rozstrzygnięcie sprawy jest zależne od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie oznaczonej sygnaturą akt K 4/10. Rzecznik Praw Obywatelskich wnioskiem z dnia 18 stycznia 2010 r. wystąpił bowiem do Trybunału Konstytucyjnego o stwierdzenie niezgodności § 36 ust. 1 i 4 rozporządzenia w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego, w zakresie w jakim odnoszą się do szacowania gruntów zabudowanych lub przeznaczonych pod zabudowę, następnie przejmowanych (w celu budowy lub modernizacji) pod drogi publiczne, z art. 21 ust. 2 w zw. z art. 64 ust. 1 i 2 oraz art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło