II SA/Gl 503/13
PostanowienieWSA w Gliwicach2013-04-26
Skład orzekający: Łukasz Strzępek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny, powinien zostać częściowo zwolniony od wpisu od skargi?Ratio decidendi
Sąd, rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy, uznał, że skarżący, mimo posiadania dochodu netto w kwocie 1893 zł miesięcznie, nie jest w stanie uiścić całości wymaganego wpisu od skargi w kwocie 1300 zł bez uszczerbku dla swojego utrzymania, zwłaszcza w kontekście udokumentowanych schorzeń przewlekłych i kosztów leczenia. W związku z tym, skarżący został częściowo zwolniony od wpisu, z obowiązkiem uiszczenia kwoty 200 zł.Stan faktyczny
Skarżący J.R. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. dotyczącą kary pieniężnej za usunięcie drzewa bez zezwolenia. Został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 1300 zł. W odpowiedzi skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, powołując się na stan zdrowia i zobowiązania finansowe. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego z części wpisu od skargi przekraczającej 200 zł i oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za usunięcie drzewa bez zezwolenia. w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: 1) zwolnić skarżącego z części wpisu od skargi przekraczającej 200 (dwieście) zł 2) oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 5 kwietnia 2013 r. J.R. został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 1300 zł.
W dopowiedzi, w terminie wyznaczonym dla dokonania tej czynności skarżący na druku urzędowego formularza zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym podnosząc, że ze względu na stan zdrowia oraz zaciągnięte zobowiązania nie jest w stanie uiścić wymaganego wpisu.
Z treści nadesłanego formularza wynika, że wnioskodawca samotnie prowadzi gospodarstwo domowe utrzymując się ze świadczenia emerytalnego otrzymywanego w kwocie 2287 zł brutto miesięcznie. Oprócz tego wnioskodawca spłaca zaciągnięte zobowiązanie kredytowe (rata wynosi około 500 zł miesięcznie) i ponosi wydatki związane z leczeniem schorzenia o charakterze przewlekłym – [...]. Nadesłane przy druku formularza PPF dokumenty potwierdzają okoliczności powołane przez stronę.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. Poz. 270. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.).
Przy ocenie wniosku o przyznanie prawa pomocy zasadnicze znaczenie mają informacje uzyskane od strony na temat jej statusu materialnego. Z uzyskanych od skarżącego dokumentów wynika, że dochód J. R. to kwota 1893 zł netto miesięcznie. Porównując więc kwotę uzyskiwanego dochodu z wysokością wymaganego wpisu (1300 zł) uznać trzeba, że po jego opłaceniu skarżący miałby znaczące problemy z zaspokojeniem swoich potrzeb egzystencjalnych zwłaszcza, że udokumentował fakt istnienia schorzeń charakterze przewlekłym, wymagających stałego leczenia oraz stosowania odpowiedniej diety. Tym samym uznano, że J. R. nie będzie w stanie uiścić wymaganego wpisu w całości, a wobec tego zwolniono go z obowiązku ponoszenia tej opłaty w kwocie przekraczającej 200 zł. Oceniając kondycję materialną strony wzięto bowiem pod uwagę fakt, że do dyspozycji wnioskodawcy pozostaje kwota powyżej 1800 zł netto, a wobec tego wydatkowanie z niej 200 zł oraz innych, ewentualnych kwot związanych z postępowaniem sądowym nie powinno nastręczać skarżącemu znaczących trudności i doprowadzić do pogorszenia jego sytuacji materialnej.
Z tych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło