II SA/Gl 514/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. W trakcie toczącego się postępowania sądowego powzięto wiadomość, że w dniu [...] r. zmarł skarżący A.G. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą, sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Jednakże mimo śmierci strony sąd nie zawiesza postępowania, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ścisłe związanych z osobą zmarłego (§ 3 tego przepisu). Sytuacja taka niewątpliwie nie zachodzi w niniejszej sprawie, gdyż zaskarżona decyzja nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków związanych z osobą zmarłego. Stąd zważywszy, że skarżący w niniejszej sprawie zmarł i nie zostali jeszcze wskazani jego następcy prawni, zachodzi konieczność zawieszenia postępowania właśnie do czasu wskazania następców prawnych albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 ustawy). W świetle tych okoliczności, Sąd działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy, orzekł jak w sentencji postanowienia.