II SA/Gl 515/14
PostanowienieWSA w Gliwicach2014-06-16
Skład orzekający: Iwona Bogucka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji nakazującej wykonanie robót budowlanych, gdy istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W przypadku nakazu wykonania robót budowlanych, takich jak zamurowanie otworów okiennych, istnieje potencjalne ryzyko powstania szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji do czasu prawomocnego zakończenia postępowania.Stan faktyczny
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. wydał decyzję nakazującą współwłaścicielom działki zamurowanie dwóch otworów okiennych w budynku mieszkalnym lub ich wypełnienie materiałem przepuszczającym światło, z terminem wykonania do 31 maja 2014 r. Skarżący M. L., A. L., G. K. i M. K. wnieśli skargę oraz wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że realizacja nakazu spowoduje trudne do odwrócenia skutki i znaczne koszty. Sprawa została połączona ze skargą A. D. i P. D.Rozstrzygnięcie
Postanowiono wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Bogucka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg A. D. i P. D. oraz M. L., A. L., G. K. i M. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania określonych robót budowlanych w kwestii wniosku skarżących M. L., A. L., G. K. i M. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Przedmiotem niniejszego postępowania jest decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., na podstawie której uchylono rozstrzygnięcie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] r., nr [...], a następnie nakazano współwłaścicielom działki nr 1 położonej w S. – M.L., A. L., G. K. i M. K. - zamurować cegłą ceramiczną dwa otwory okienne w ścianie bocznej budynku mieszkalnego posadowionego na tej działce albo wypełnić je materiałem przepuszczającym światło pod warunkami wymienionymi w tej decyzji. Jednocześnie organ określił termin wykonania powyższych prac (do dnia 31 maja 2014 r.).
W skardze z dnia 31 marca 2014 r. M. L., A. L., G. K. i M. K. wnieśli o wstrzymanie wykonania w całości zaskarżonej decyzji do czasu prawomocnego zakończenia przedmiotowego postępowania podnosząc, że wykonanie nakazanych czynności w zakreślonym terminie spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Podkreślono dalej, że wykonanie nakazu zamurowania okien wiąże się z poniesieniem przez współwłaścicieli znacznych kosztów. Sprawa ze skargi M. L., A. L., G. K. i M. K. została połączona do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia ze sprawą ze skargi A. D. i P. D.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 26 maja 2014 r. pozostałym skarżącym doręczono odpis skargi z dnia 31 marca 2014 r., jednocześnie informując o możliwości ustosunkowania się - w terminie pięciu dni - do wniosku tam zawartego o wstrzymanie wykonania aktu. W odpowiedzi skarżący A. D. i P. D. nie odnieśli się do wniosku podtrzymując swoje stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje:
Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r.,
poz. 270 z późn. zm. - zwanej dalej p.p.s.a.) wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przesłanki, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. należy wiązać z sytuacją, która może powstać, gdy zaskarżony do sądu akt administracyjny zostanie wykonany, a następnie, na skutek uwzględnienia skargi, akt ten zostanie wzruszony. W przypadku realizacji nakazu wykonania określonych
w decyzji robót budowlanych zachodzi więc potencjalne niebezpieczeństwo, że może powstać znaczna szkoda bądź trudne do odwrócenia skutki, jeżeli okazałoby się, że
w wyniku uwzględnienia skargi nakazane prace nie powinny być jednak prowadzone.
W ocenie Sądu wniosek zasługuje na uwzględnienie. Zasadnicze znaczenie ma tutaj fakt, że zaskarżona decyzja nakłada obowiązek wykonania robót budowlanych polegających na zamurowaniu otworów okiennych w pomieszczeniu mieszkalnym, co zdaniem Sądu łączy się z niebezpieczeństwem powstania zarówno szkody po stronie osób zobligowanych do ich wykonania, jak i trudnych do odwrócenia skutków. Na przesłanki wymienione w art. 61 § 3 p.p.s.a. M. L., A. L., G. K. i M. K. powołali się w skardze z dnia 31 marca 2014 r. Podkreślić również należy, że skarżący A. D. i P. D. w piśmie z dnia 2 czerwca 2014 r. nie podali okoliczności, które mogłyby wskazywać, że wstrzymanie wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. naruszy ich interesy, ewentualnie spowoduje powstanie po ich stronie niebezpieczeństwa wystąpienia skutków określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Również organ w odpowiedzi na skargę nie odniósł się do wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło