II SA/Gl 518/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-06-24

Skład orzekający: Elżbieta Kaznowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji, które nie zostało uzupełnione o wymagane odpisy, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji, które nie zostało uzupełnione o wymagane odpisy zgodnie z wezwaniem sądu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 PPSA. Skuteczne doręczenie wezwania, mimo niepodjęcia przesyłki, rodzi obowiązek uzupełnienia braków w wyznaczonym terminie.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach odmawiające wstrzymania wykonania decyzji. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez nadesłanie dwóch poświadczonych odpisów. Wezwanie zostało skutecznie doręczone poprzez awizowanie przesyłki, która następnie została zwrócona do sądu. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie i zwrócono skarżącej kwotę 100,00 zł tytułem wpisu sądowego od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska, po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. Ł.-S. i M. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku sporządzenia i przedstawienia projektu budowlanego zamiennego w kwestii zażalenia M. Ł. – S. na postanowienie Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 22 kwietnia 2013 r. sygn. akt II SA/GL 518/13 p o s t a n a w i a: 1. odrzucić zażalenie; 2. zwrócić skarżącej M. Ł. – S. kwotę 100,00 zł ( słownie sto złotych ) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia. Postanowieniem z dnia 22 kwietnia 2013 r. Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku sporządzenia i przedstawienia projektu budowlanego zamiennego. Odpis postanowienia został dręczony skarżącej M. Ł. – S. w dniu 30 kwietnia 2013 r. Skarżąca pismem z dnia 6 maja 2013 r. złożyła zażalenie na powyższe postanowienie. Przewodniczący Wydziału II zarządzeniem z dnia 9 maja 2013 r. wezwał skarżącą M. Ł. – S. do uzupełnienia braków formalnych wniesionego zażalenia poprzez nadesłanie 2 poświadczonych za zgodność z oryginałem odpisów zażalenia, celem doręczenia organowi i uczestnikowi postępowania. Dla dokonania powyższej czynności wyznaczony został siedmiodniowy termin liczony od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Zgodnie bowiem z treścią art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Z kolei zgodnie z art. 178 p.p.s.a wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Tego rodzaju brakiem jest nienadesłanie odpisów zażalenia, które na podstawie art. 47 § 1 p.p.s.a. powinny być doręczone stronom postępowania. Przesyłka zawierająca przedmiotowe wezwanie została przesłana na podany w skardze adres i wobec nieobecności skarżącej M. Ł. – S. była dwukrotnie awizowana (w dniu 16 maja 2013 r. oraz w dniu 24 maja 2012 r. ), o czym umieszczono zawiadomienia w skrzynce do doręczania korespondencji. Na skutek niepodjęcia przesyłki w terminie 14 dni od daty pierwszego awiza została ona zwrócona do Sądu. Stanowiło to podstawę do uznania, że doręczenie wezwania skierowanego do M. Ł. – S. było skuteczne i zostało dokonane z upływem 31 maja 2013 r. (art. 73 § 4 p.p.s.a.) Powyższe oznacza, że wyznaczony termin do uzupełnienia braków formalnych zażalenia upłynął w dniu 7 czerwca 2013 r. Skarżąca, mimo prawidłowego wezwania, zawierającego pouczenie o konsekwencjach prawnych niedokonania wyżej wymienionych czynności, nie nadesłała odpisów zażalenia w wyznaczonym terminie. Nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych zażalenia stanowi podstawę do jego odrzucenia ( art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.). Uwzględniając przytoczoną argumentację Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia. W zakresie zwrotu uiszczonego wpisu sądowego od zażalenia Sąd orzekł stosownie do treści art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło