II SA/Gl 519/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-08-26

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej samotnie wychowującej dziecko i o niskich dochodach można przyznać prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny, może zostać zwolniona od kosztów sądowych. W przypadku skarżącej, ze względu na niski dochód, obciążenia finansowe oraz konieczność utrzymania małoletniego dziecka, przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych jest zasadne.
Stan faktyczny
Skarga dotyczyła decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. o odmowie wznowienia postępowania w sprawie rozbiórki obiektu budowlanego. Skarżąca, samotnie wychowująca małoletnie dziecko, uzyskuje dochód w wysokości 1400 zł brutto miesięcznie, posiada nieruchomość oraz lokal mieszkalny, nie ma oszczędności ani wartościowych przedmiotów, a jej dochód jest obciążony ratą kredytu hipotecznego.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I.C. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitego lub częściowego zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: zwolnić skarżącą od kosztów sądowych Przy skardze kasacyjnej na postanowienie Sądu z dnia [...]r. o odrzuceniu skargi I. C. – jej pełnomocnik nadesłał formularz dotyczący jej sytuacji materialnej oraz dokumenty obrazujące wysokość uzyskiwanych dochodów oraz niektóre obciążenia miesięczne. Na wezwanie Sądu nadesłany został wniosek o przyznanie prawa pomocy, sporządzony na druku urzędowego formularza, który wymagany jest w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Analiza zgromadzonego materiału dowodowego pozwoliła ustalić, że I. C. jest osobą samotnie wychowującą małoletnie dziecko, utrzymującą się z dochodu uzyskiwanego w kwocie 1400 zł brutto miesięcznie. Poza zajmowanym lokalem mieszkalnym oraz nieruchomością o pow. 5 arów skarżąca nie posiada żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro, nie dysponuje również żadnymi oszczędnościami ani papierami wartościowymi. Jej dochód obciążony jest obowiązkiem spłaty kredytu hipotecznego w wysokości 278 zł miesięcznie. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Ocena sytuacji materialnej skarżącej prowadzi do wniosku, że jej wniosek zasługuje na uwzględnienie. Biorąc bowiem pod uwagę wysokość uzyskiwanego dochodu trudno przyjąć, że po opłaceniu niezbędnych kosztów utrzymania (czynszu, opłat za media) oraz raty kredytu, wnioskodawczyni będzie w stanie wygospodarować dodatkowe środki na pokrycie kosztów postępowania sądowego. Dodatkowo, mając na względzie konieczność zapewnienia środków utrzymania małoletniemu dziecku, nie sposób oczekiwać, że wnioskodawczyni, bez uszczerbku w utrzymaniu swojej rodziny będzie w stanie ponieść tego rodzaju wydatki. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło