II SA/Gl 520/16

PostanowienieWSA w Gliwicach2016-08-08

Skład orzekający: Łucja Franiczek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci braku wymaganej liczby odpisów skargi?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli skarżący mimo prawidłowego wezwania do usunięcia braków formalnych, nie przedłożył wymaganej liczby odpisów skargi. Zgodnie z art. 47 § 1 P.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia stronom, a nieuzupełnienie tego braku w wyznaczonym terminie stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący Z. G. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. umarzającą postępowanie odwoławcze. Przewodniczący Wydziału II WSA w Gliwicach wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 3 odpisów poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych, wyznaczając siedmiodniowy termin. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy został pozostawiony bez rozpoznania z powodu niezłożenia go w przewidzianej formie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie legalności obiektu budowlanego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Pismem z dnia 6 maja 2016 r. Z. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, za pośrednictwem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., skargę na decyzję tego organu z dnia [...] r. nr [...] umarzającą postępowanie odwoławcze od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia [...] r. nr [...] umarzające postępowanie administracyjne w sprawie legalności obiektu budowlanego. Przewodniczący Wydziału II zarządzeniem z dnia 2 czerwca 2016 r. wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 3 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych, celem doręczenia uczestnikom postępowania. Dla dokonania powyższej czynności wyznaczony został siedmiodniowy termin liczony od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierająca przedmiotowe wezwanie została doręczona skarżącemu w dniu 15 czerwca 2016 r. Powyższe oznacza, że wyznaczony termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął w dniu 22 czerwca 2016 r. Skarga, jako pierwsze pismo strony w postępowaniu sądowym powinna spełniać określone wymagania, o których mowa między innymi w art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( tj. Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a. Przepis ten przewiduje, że do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braku formalnego skargi stanowi podstawę do odrzucenia skargi (i art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. ). Skarżący mimo prawidłowego wezwania, z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania wymaganych czynności, nie przedłożył odpisów skargi. Uwzględniając przytoczoną argumentację Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 47 § 1 P.p.s.a. oraz art. 58 § 3 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. Na marginesie należy wskazać, że Sąd nie wzywał Z. G. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, ponieważ skarżący w skardze zawarł wniosek o zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych z uwagi na trudną sytuację majątkową. W związku ze złożonym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy skarżącemu został przesłany urzędowy formularz PPF, celem jego wypełnienia w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Starszy referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach zarządzeniem z dnia 13 lipca 2016 r. pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy, ponieważ wniosek ten nie został złożony w przewidzianej przepisami formie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło