II SA/Gl 555/11

PostanowienieWSA w Gliwicach2011-10-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Maria Taniewska - Banacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy o odszkodowanie za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie zgodności z Konstytucją przepisów dotyczących wyceny nieruchomości?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, kwestionowanie przez Rzecznika Praw Obywatelskich metody wyceny nieruchomości, stanowiącej podstawę ustalenia odszkodowania, uzasadnia zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Stan faktyczny
Przedmiotem skargi była decyzja Wojewody utrzymująca w mocy decyzję o ustaleniu odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Podstawą ustalenia odszkodowania był operat szacunkowy, który zastosował przepisy rozporządzenia dotyczące wyceny nieruchomości. Przed Trybunałem Konstytucyjnym toczyło się postępowanie dotyczące zgodności tych przepisów z Konstytucją.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygnaturze K 4/10.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Taniewska - Banacka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną postanawia: zawiesić postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygnaturze K 4/10. Przedmiotem skargi jest decyzja Wojewody [...] z dnia [...] r., nr [...] mocą której utrzymano w mocy utrzymano w mocy decyzję z dnia [...]r., nr [...] o ustaleniu odszkodowania w kwocie [...]złotych za nieruchomość oznaczoną jako działka [...] o powierzchni [...] m2, położoną w obrębie [...] przejętą na własność z mocy prawa z dniem [...] r. przez Gminę B. Nieruchomość powyższa została zajęta pod gminną drogę publiczną - ul.[...] w B. Organy obu instancji przyjęły za dowód w sprawie operat szacunkowy sporządzony przez rzeczoznawcę majątkowego w dniu [...]r., w którym dla określenia wartości rynkowej nieruchomości zastosowano § 36 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego (Dz. U. Nr 207, poz. 2109 z późn. zm. – zwane dalej rozporządzeniem). Przed Trybunałem Konstytucyjnym toczy się postępowanie, wszczęte na wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich o zbadanie zgodności z Konstytucją między innymi § 36 ust. 1 i 4 powyższego rozporządzenia, w zakresie, w jakim odnoszą się do szacowania gruntów zabudowanych lub przeznaczonych pod zabudowę, następnie przejmowanych (w celu budowy lub modernizacji) pod drogi publiczne, z art. 21 ust. 2 w związku z art. 64 ust. 1 i 2 oraz art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, a także z art. 134 ust. 3 i 4, art. 152 ust. 3 w związku z art. 151 ust. 1 i art. 153 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r., Nr 102, poz. 651 z późn. zm.), a przez to z art. 92 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Do dnia wydania niniejszego postanowienia Trybunał Konstytucyjny nie wydał rozstrzygnięcia w sprawie o sygn. akt K 4/10, będącej następstwem powyższego pytania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. – zwanej dalej p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z uwagi na fakt, że w uzasadnieniu wniosku Rzecznik Praw Obywatelskich zakwestionował opisaną w § 36 ust. 1 i 4 rozporządzenia metodę określania wartości nieruchomości, będącej podstawą do obliczania należnego odszkodowania, to - w ocenie Sądu - rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie o sygn. K 4/10, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego z urzędu, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a., do czasu zakończenia tego postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło