II SA/Gl 574/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-06-04

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie ubezwłasnowolnionej całkowicie, której opiekun prawny wnosi o przyznanie prawa pomocy, można odmówić zwolnienia od kosztów sądowych w części dotyczącej przyszłych, ewentualnych kosztów postępowania, jeśli rodzina dysponuje środkami pozwalającymi na pokrycie bieżących wydatków?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że mimo trudnej sytuacji materialnej, opiekun prawny osoby ubezwłasnowolnionej może mieć trudności z wygospodarowaniem kwoty 1500 zł na wpis od skargi, co uzasadnia częściowe zwolnienie z kosztów sądowych. Jednakże, biorąc pod uwagę proporcję między dostępnymi środkami a bieżącymi kosztami utrzymania, sąd oddalił wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie, uznając, że opiekun będzie w stanie pokryć przyszłe koszty postępowania.
Stan faktyczny
Opiekun prawny ubezwłasnowolnionego całkowicie skarżącego A.K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, powołując się na trudną sytuację materialną. Rodzina skarżącego zamieszkuje w dużym domu, posiada nieruchomość rolną i oszczędności, a jej dochody pochodzą z renty i emerytury. Sąd częściowo zwolnił skarżącego z wpisu od skargi, ale oddalił wniosek w pozostałym zakresie.
Rozstrzygnięcie
1) zwolniono skarżącego z wpisu od skargi; 2) oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: 1) zwolnić skarżącego z wpisu od skargi 2) oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy opiekun prawny ubezwłasnowolnionego całkowicie A. K. – B. K. zwróciła się o zwolnienie skarżącego od kosztów sadowych ze względu na trudną sytuację materialną. Uzasadniając wniosek wskazała, że A. K., ze względu na stan zdrowia (psychicznego i fizycznego) wymaga stałej opieki osób trzecich. Z treści wniosku wynika, że skarżący wraz z opiekunem prawnym (żoną ) oraz pełnoletnim synem zamieszkują wspólnie w budynku mieszkalnym o pow. 240 m2. W skład ich majątku wchodzi również nieruchomość rolna o pow. 2140 m2 oraz oszczędności w wysokości 5.000 zł. Źródłem utrzymania się rodziny wnioskodawcy jest renta A. K. w wysokości 2300 zł, emerytura B. K. w wysokości 1100 zł. Syn skarżącego jest bezrobotny. Na wezwanie referendarza sądowego nadesłane zostały dokumenty obrazujące sytuację materialną rodziny skarżącego, w tym wysokość dochodów A. i B. K. oraz wysokość bieżących wydatków. W toku rozpoznania wniosku zważono, co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. Poz. 270. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Ocena możliwości finansowych strony ubiegającej się o zwolnienie od kosztów sądowych dokonywana jest poprzez porównanie uzyskiwanego przez nią dochodu z wydatkami, które będzie zobowiązana ponieść w toczącym się postępowaniu sądowym. Zasadniczym wydatkiem na obecnym etapie postępowania sądowego jest wpis od skargi, który zgodnie z treścią § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) wynosi 1500 zł. Mając na względzie wysokość łącznego dochodu uzyskiwanego w rodzinie skarżącego 3.438 zł netto miesięcznie, a także fakt, że udokumentowane wydatki kształtują się na poziomie około 1200 zł (wydatki na lekarstwa i środki higieny, dostawy prądu, wody, gazu, odbiór odpadów, usługi telekomunikacyjne) uznano, że opiekun prawny skarżącego może mieć znaczące trudności w wygospodarowaniu kwoty 1500 zł w stosunkowo krótkim czasie w celu uiszczenia wpisu od skargi, a takie działanie w znaczącym stopniu wpłynęło by negatywnie na bieżącą sytuacje materialną strony. Oddalając wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie pod uwagę wzięto przed wszystkim fakt, że proporcja pomiędzy pozostającymi do dyspozycji rodziny skarżącego środkami a bieżącymi kosztami utrzymania pozwala założyć, że opiekun prawny wnioskodawcy będzie w stanie wygospodarować środki na pokrycie przyszłych, ewentualnych kosztów postępowania sądowego zwłaszcza, że wpis od skargi stanowi w tym względzie zasadniczą pozycję. Mając na względzie wszystkie przywołane wyżej okoliczności postanowiono jak w sentencji, działając na podstawie art. 258 §1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., w związku z art. 246 §1 pkt 2 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło