II SA/Gl 603/07
PostanowienieWSA w Gliwicach2008-03-31
Skład orzekający: Sędzia NSA Łucja Franiczek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, sporządzone osobiście przez stronę, a nie przez adwokata lub radcę prawnego, jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA, musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Niespełnienie tego wymogu stanowi przesłankę do odrzucenia zażalenia, ponieważ jest to warunek jego dopuszczalności, którego nie można uzupełnić.Stan faktyczny
Skarżący złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach odrzucające jego skargę kasacyjną. Zażalenie zostało sporządzone osobiście przez skarżącego, mimo że był pouczony o konieczności jego sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego. Sąd uznał, że zażalenie nie spełnia wymogów formalnych.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie skarżącego i zwrócono mu uiszczoną kwotę wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. C. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii zażalenia skarżącego na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 19 grudnia 2007 r., odrzucające skargę kasacyjną p o s t a n a w i a: 1. odrzucić zażalenie; 2. zwrócić skarżącemu kwotę [...] ([...]) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
Postanowieniem z dnia 19 grudnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Gliwicach odrzucił skargę kasacyjną J. C. od postanowienia tego Sądu
z dnia 28 września 2007 r., wydanego w sprawie z jego skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego, sygn. akt II SA/Gl 603/07.
Odpis tego postanowienia wraz z pouczeniem o sposobie, trybie i terminie sporządzenia oraz wniesienia zażalenia został doręczony skarżącemu w dniu
[...] r.
W dniu [...] r. J. C. złożył w siedzibie Sądu sporządzone przez niego osobiście pismo procesowe, zaadresowane do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w którym opisując stan faktyczny sprawy rozbiórki obiektu budowlanego, podniósł, iż składa zażalenie na powyższe postanowienie z dnia 19 grudnia 2007 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego.
Wniesione przez skarżącego w dniu [...] r. pismo procesowe z dnia [...] r. nie czyni zadość powyższemu wymaganiu, mimo, iż został on pouczony w tym zakresie przy doręczeniu mu zaskarżonego postanowienia (vide: pkt 5 pouczenia zawartego w piśmie z dnia [...] r. – k. nr 40 akt sądowych).
Obowiązek sporządzenia takiego zażalenia przez kwalifikowanego pełnomocnika jest warunkiem jego dopuszczalności, którego uchybienie nie podlega usunięciu w trybie uzupełnienia braków zażalenia. Należało zatem stwierdzić, że
w sprawie zachodzi przesłanka niedopuszczalności zażalenia będąca podstawą jego odrzucenia.
W świetle powyższego, działając na podstawie art. 178 w związku z art. 197
§ 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie uiszczonego wpisu w całości rozstrzygnięto po myśli art. 232 § 1 pkt 1 lit. a powyższej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło