II SA/Gl 620/11
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-11-17
Skład orzekający: Łukasz Strzępek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna skarżącego, polegająca na utracie zatrudnienia i posiadaniu jedynie zasiłku dla bezrobotnych i zasiłku rodzinnego jako jedynych źródeł utrzymania sześcioosobowej rodziny, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego z urzędu?Ratio decidendi
Sytuacja materialna skarżącego, charakteryzująca się niskimi dochodami z zasiłków dla bezrobotnych i rodzinnych, które muszą pokryć potrzeby sześcioosobowej rodziny, a także znacznymi wydatkami na utrzymanie, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie, tj. zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu. Brak możliwości poniesienia kosztów postępowania i skorzystania z pomocy fachowego pełnomocnika jest oczywisty.Stan faktyczny
Skarżący S. G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego z urzędu, motywując go utratą zatrudnienia i źródła utrzymania. Skarżący wraz z żoną i czwórką dzieci zamieszkuje w domu o powierzchni 90 m2 i posiada nieruchomość o powierzchni 0,65 ha. Rodzina nie dysponuje oszczędnościami, a jedynymi źródłami dochodu są zasiłek dla bezrobotnych (910 zł) i zasiłek rodzinny (524 zł). Skarżący przedstawił dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną.Rozstrzygnięcie
Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych oraz ustanowiono dla niego radcę prawnego z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nieważności decyzji w sprawie podziału nieruchomośći w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego z urzędu postanawia: 1) zwolnić skarżącego od kosztów sądowych 2) ustanowić dla skarżącego radcę prawnego z urzędu
Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy S. G. zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie radcy prawnego z urzędu, wniosek swój motywując tym, że stracił zatrudnienie, a tym samym źródło utrzymania się jego rodziny.
Z treści formularza wynika, że skarżący prowadzi gospodarstwo domowe wraz z zoną oraz czwórką dzieci, zamieszkując w budynku mieszkalnym o pow. 90 m2. W skład ich majątku wchodzi również nieruchomość o pow. 0,65 ha. Wedle złożonego oświadczenia rodzina wnioskodawcy nie dysponuje żadnymi oszczędnościami, papierami wartościowymi ani też przedmiotami o wartości przekraczającej 3.000 euro. Skarżący wskazał, że posiada samochód z 1993 r. Źródłem utrzymania się jego rodziny jest zasiłek dla bezrobotnych uzyskiwany przez S. G. w kwocie 910 zł miesięcznie oraz zasiłek rodzinny otrzymywany w kwocie 524 zł miesięcznie. Na wezwanie referendarza sądowego wnioskodawca nadesłał szereg dokumentów potwierdzających opisaną we wniosku sytuację materialna, w tym m.in. decyzję o uznaniu go za osobę bezrobotną, decyzję o utracie przez jego małżonkę statusu osoby bezrobotnej oraz zaświadczenie o wysokości wypłaconych zasiłków rodzinnych.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.).
Podane przez stronę informacje, dotyczące sytuacji materialnej oraz życiowej pozwoliły stwierdzić, że uzasadnione jest uwzględnienie złożonego wniosku i przyznanie skarżącemu prawa pomocy w całym, wnioskowanym zakresie.
Zauważyć bowiem przyjdzie, że jedynym źródłem utrzymania się rodziny wnioskodawcy jest zasiłek dla bezrobotnych - uzyskiwany w kwocie 784 zł netto miesięcznie oraz zasiłki rodzinne otrzymane - 524 zł netto miesięcznie. Mając więc na uwadze, że łączny dochód w wysokości 1308 zł miesięcznie musi wystarczyć na zaspokojenie potrzeb sześcioosobowej rodziny wnioskodawcy, niepodobna przyjąć, że będzie on w stanie zarówno pokryć koszty postępowania sądowego jak i we własnym zakresie skorzystać z usługa fachowego pełnomocnika. Dodatkowo wskazać bowiem przyjdzie, że strona znaczącą część uzyskiwanych obecnie dochodów przeznacza na koszty utrzymania (vide nadesłane rachunki i faktury za energię elektryczną, dostawy wody, odbiór śmieci, usługi telekomunikacyjne itp.). W tym kontekście zarówno struktura wydatków jak i ich wysokość oraz zasadność nie budzą żadnych wątpliwości, co uzasadnia przychylenie się do złożonego wniosku.
Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 2 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło