II SA/Gl 640/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-11-04

Skład orzekający: Piotr Broda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika, spełnia wymogi formalne i jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA. Wniesienie pisma procesowego osobiście przez stronę, które ma być skargą kasacyjną, nie czyni zadość temu wymogowi. Uchybienie to jest podstawą do odrzucenia skargi kasacyjnej, ponieważ nie podlega usunięciu w trybie uzupełnienia braków.
Stan faktyczny
Skarżąca Spółka złożyła skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Gliwicach odrzucającego jej skargę na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez stronę, która następnie wniosła o przyznanie prawa pomocy w celu ustanowienia pełnomocnika. Sąd ustanowił pełnomocnika z urzędu, jednak do dnia posiedzenia skarga kasacyjna nie została sporządzona przez fachowego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Broda po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" Spółka Jawna w B. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii skargi kasacyjnej strony skarżącej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 10 czerwca 2013 r. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną. Postanowieniem z dnia 10 czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę "A" Spółka Jawna w B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego. Odpis tego orzeczenia wraz z pouczeniem o trybie i terminie sporządzenia oraz wniesienia skargi kasacyjnej został doręczony stronie skarżącej w dniu 21 czerwca 2013 r. W dniu 19 lipca 2013 r. (data nadania na poczcie) skarżąca Spółka złożyła za pośrednictwem tut. Sądu do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, sporządzone przez nią osobiście, pismo procesowe, w którym m.in. zaskarżyła w całości powołane na wstępie postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, wnosząc o jego uchylenie. Jednocześnie skarżąca Spółka zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika urzędu celem sporządzenia skargi kasacyjnej od tego postanowienia. Postanowieniem z dnia 7 października 2013 r. Sąd ustanowił dla strony skarżącej adwokata z urzędu. Na tej podstawie Okręgowa Rada Adwokacka w K. ustanowiła dla strony skarżącej pełnomocnika w osobie adwokata K. I., informując o tym Sąd pismem z dnia 11 października 2013 r. Do dnia niniejszego posiedzenia niejawnego nie została wniesiona od w/w postanowienia z dnia 10 czerwca 2013 r. skarga kasacyjna sporządzona przez fachowego pełnomocnika W świetle przywołanym okoliczności wskazać wymaga, że zgodnie z 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Wniesione przez stronę skarżącą w dniu 19 lipca 2013 r. pismo procesowe nie czyni zadość powyższemu wymaganiu. Tymczasem obowiązek sporządzenia skargi kasacyjnej przez kwalifikowanego pełnomocnika jest warunkiem jej dopuszczalności, którego uchybienie nie podlega usunięciu w trybie uzupełnienia braków skargi. Należało zatem stwierdzić, że w sprawie zachodzi przesłanka niedopuszczalności skargi kasacyjnej będąca podstawą jej odrzucenia. W świetle powyższego, działając na podstawie art. 178 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło