II SA/Gl 666/08
PostanowienieWSA w Gliwicach2008-09-22
Skład orzekający: Łukasz Strzępek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który utrzymuje się ze świadczeń emerytalnych w łącznej kwocie [...] zł miesięcznie wraz z małżonką, a dodatkowo ponosi zwiększone koszty związane z wiekiem i stanem zdrowia, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Analiza stanu majątkowego wykazała, że mimo dochodu w wysokości [...] zł miesięcznie na dwie osoby, wiek i stan zdrowia skarżącego oraz jego małżonki uzasadniają zwiększone potrzeby, a schorzenia generują dodatkowe wydatki, co uniemożliwia poniesienie kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania.Stan faktyczny
Skarżący R. M. wraz z małżonką E. P. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. dotyczącą odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przydziału lokalu zamiennego. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi, skarżący R. M. wystąpił o zwolnienie od kosztów sądowych, uzasadniając wniosek niskimi dochodami emerytalnymi oraz zwiększonymi potrzebami związanymi z wiekiem i stanem zdrowia.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego R. M. od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 22 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. M. i E. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przydziału lokalu zamiennego w zamian za wywłaszczoną nieruchomość w kwestii wniosku skarżącego R. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych
W odpowiedzi na wezwanie Sądu do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie [...] zł, którego wysokość ustalono w oparciu o przepis § 2 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.) R. M. na urzędowym formularzu, wystąpił o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Uzasadniając ów wniosek skarżący wskazał, że wraz z małżonką utrzymuje się ze świadczeń emerytalnych uzyskiwanych w łącznej kwocie [...] zł brutto miesięcznie. Wnioskodawca zwrócił również uwagę, że oprócz stałych wydatków związanych z utrzymaniem się (czynsz, opłaty za energię elektryczną itp.) ponosi dodatkowo koszty [...] ze względu na fakt, iż wraz z małżonką jest osoba w podeszłym wieku, której potrzeby pod tym względem są wyższe od przeciętnych.
Rozpoznając przedmiotowy wniosek zważono co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a. konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych w całości lub w części lub też ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 ustawy Pp.s.a.). Z przepisu art. 246 §1 pkt 2 tej ustawy wynika z kolei, że przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym może nastąpić wówczas, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania swojego i swojej rodziny.
Analiza stanu majątkowego skarżącego, przeprowadzona w oparciu o dane wskazane we wniosku o przyznanie prawa pomocy prowadzi do wniosku, iż jest on osobą zasługującą na przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
R. M. oraz jego małżonka są bowiem osobami, których wiek ([...] i [...] lat) i stan zdrowia uzasadnia zwiększone potrzeby. W związku z tym nawet dochód w wysokości [...] zł miesięcznie na dwie osoby nie pozwala założyć, że będzie on w stanie ponieść koszty postępowania sądowego. Dodatkowo wskazać trzeba, że schorzenia, na które cierpi skarżący i jego małżonka uprawdopodabniają fakt, iż wspomniany dochód jest obciążony wydatkami na [...].
Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło