II SA/Gl 669/06
PostanowienieWSA w Gliwicach2006-09-11
Skład orzekający: Włodzimierz Kubik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, jeśli środek ten nie został wykorzystany?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia przewidziane w ustawie, w tym odwołanie do organu drugiej instancji. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji bez złożenia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.Stan faktyczny
Skarżący J. S. i W. S. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Wójta Gminy P. w przedmiocie warunków zabudowy terenu. Decyzja organu pierwszej instancji nie została zaskarżona odwołaniem do Samorządowego Kolegium Odwoławczego przez żadną ze stron postępowania. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kubik po rozpoznaniu w dniu 11 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. i W.S. na decyzję Wójta Gminy P. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy terenu postanawia: odrzucić skargę.
Stosownie do treści art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270
z późn. zm.) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W orzecznictwie sądowym przyjmuje się jednak, iż powyższy wymóg zostaje spełniony, gdy którakolwiek ze stron postępowania administracyjnego (uczestników
na prawach strony) złoży środek zaskarżenia i organ drugiej instancji
wyda rozstrzygnięcie w sprawie. Dopóki jednak nie zostaną wykorzystane
wszystkie dostępne stronie środki weryfikacji kwestionowanych aktów i czynności postępowanie sądowoadministracyjne nie może zostać uruchomione (por. wyrok NSA – OZ w Lublinie z dnia 4 grudnia 1984 r., sygn. akt SA/Lu 566/84, ONSA 1984 r., nr 2, poz. 116).
Ponieważ w rozpoznawanej sprawie skarga J. i W. S. została wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, tj. Wójta Gminy P., od której przysługiwał zwykły środek zaskarżenia w postaci odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C., które nie zostało złożone przez żadną ze stron czy uczestników postępowania, ich skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić. Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Powyższego faktu nie mogła zmienić okoliczność, iż skarżący nie byli stronami postępowania zakończonego zaskarżoną decyzją. Wyczerpanie trybu zaskarżenia przewidzianego w art. 52 § 1 i § 2 ustawy – jako przesłanka dopuszczalności wniesienia skargi - jest bowiem obligatoryjne bez względu na to czy strona brała udział w postępowaniu czy też nie. Z treści art. 145 § 1 pkt 4 ustawy
z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U.
z 2002 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) wynika wszakże, iż strony, które
nie brały udziału w postępowaniu mogą domagać się wznowienia postępowania administracyjnego, o ile wykażą, że postępowanie to dotyczyło ich interesu prawnego, albowiem byli stroną postępowania w rozumieniu art. 28 Kpa.
W tym stanie sprawy, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 58
§ 3 ustawy, należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło