II SA/Gl 678/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-11-25

Skład orzekający: Piotr Broda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który uchybił terminowi do uzupełnienia wpisu sądowego z powodu poważnego urazu oczu i przebywania na zwolnieniu lekarskim, może uzyskać przywrócenie terminu do dokonania tej czynności?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił skarżącemu termin do uzupełnienia wpisu sądowego, uznając, że uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy. Zły stan zdrowia skarżącego, spowodowany urazem oczu, uniemożliwił mu zapoznanie się z korespondencją sądową i terminowe uiszczenie opłaty, co stanowiło okoliczność od niego niezależną.
Stan faktyczny
Skarżący został wezwany do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi. Po omyłkowym wezwaniu do niższej kwoty, skarżący został ponownie wezwany do dopłaty brakującej kwoty w terminie 7 dni. Skarżący nie uzupełnił wpisu w terminie, powołując się na poważny uraz oczu i zwolnienie lekarskie, które uniemożliwiły mu zapoznanie się z korespondencją. Następnie złożył wniosek o przywrócenie terminu, uiszczając brakującą kwotę.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Broda po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy terenu w kwestii wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi postanawia: przywrócić termin do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi. Przewodniczący Wydziału II zarządzeniem z dnia 26 lipca 2013 r. wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. W zarządzeniu tym jako podstawę prawną wymaganej opłaty podano § 2 ust. 3 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), z którego wynika, że opłata ta wynosi 500 zł. Omyłkowo wezwano jednak o kwotę 200 zł. Wyznaczonym terminie skarżący uiścił opłatę sądową w kwocie 200 zł. Mając na uwadze powyższą okoliczność Zastępca Przewodniczącego Wydziału II zarządzeniem z dnia 29 sierpnia 2013 r. wyjaśnił skarżącemu zaistniałą omyłkę w określeniu wysokości wymaganego wpisu sądowego od skargi i odrębnym zarządzeniem wezwał do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi o kwotę 300 zł. W wezwaniu tym wskazano, że opłatę należy uzupełnić w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu 18 września 2013 r. Siedmiodniowy termin upłynął jednak bezskutecznie, wobec tego Sąd postanowieniem z dnia 21 października 2013 r. odrzucił przedmiotową skargę. W dniu 5 listopada 2013 r. (data nadania na poczcie) skarżący zwrócił się do Sądu z wnioskiem o przywrócenie terminu do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi, uiszczając jednocześnie opłatę sądową w kwocie 300 zł. W uzasadnieniu tego wniosku wskazał, że w dniu 20 września 2013 r. doznał poważnego urazu oczu i przebywał na zwolnieniu lekarskim z uwagi na zaburzenia wzroku. Okoliczność ta uniemożliwiała mu zapoznanie się z zarządzeniem sądowym i terminowym uzupełnieniem wpisu od skargi. Skarżący nie miał natomiast możliwości skorzystania z pomocy innych osób, albowiem samotnie prowadzi gospodarstwo domowe. Dopiero w momencie polepszenia stanu zdrowia mógł odczytać korespondencję sądową i wykonać zarządzenie. W załączeniu skarżący nadesłał kserokopie zaświadczeń lekarskich wystawionych przez specjalistę chorób oczu oraz okulistę, wykazujących, że w okresie od 25 września 2013 r. do 29 października 2013 r. przebywał na zwolnieniu lekarskim. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie Ppsa, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do art. 87 § 1 Ppsa, pismo z przedmiotowym wnioskiem wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 Ppsa) oraz dokonać czynności, której strona nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 Ppsa). Przenosząc powyższą regulację na grunt niniejszej sprawy uznać należy, że nadany na poczcie w dniu 5 listopada 2013 r. wniosek skarżącego został wniesiony w ustawowym terminie. Sąd przyjął, że przyczyna uchybienia terminowi ustała najwcześniej w dniu 30 października 2013 r., tj. w momencie, w którym skarżący, zgodnie z przedłożonymi zaświadczeniami nie przebywał już na zwolnieniu lekarskim i mógł zapoznać się z treścią korespondencji sądowej. Ponadto, skarżący dokonał uchybionej czynności, czyli uzupełnił wpis sądowy o kwotę 300 zł. Jednocześnie dokonując oceny okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu Sąd uznał, że skarżący w wystarczający sposób uprawdopodobnił brak swojej winy w niedopełnieniu w terminie przedmiotowej czynności procesowej. Oceniając wystąpienie tej ostatniej przesłanki należy mieć bowiem na uwadze obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Brak uzupełnienia przez skarżącego w terminie wpisu sądowego od skargi był natomiast spowodowany złym stanem zdrowia, a zatem okolicznością od niego niezależną. Jako taką okoliczność należy ocenić również zarządzenie z dnia 26 lipca 2013 r., w którym omyłkowo wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego w nieprawidłowej wysokości i w konsekwencji nałożono na niego obowiązek uzupełnienia tej opłaty, w oparciu o kolejne zarządzenie sądowe. Mając powyższe na uwadze, Sąd postanowił przywrócić skarżącemu termin do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi, stosownie do treści art. 86 § 1 Ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło