II SA/Gl 688/17
PostanowienieWSA w Gliwicach2018-03-22
Skład orzekający: Łukasz Strzępek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy może zostać uwzględniony, gdy przedstawione dokumenty dotyczące sytuacji materialnej i osobistej odnoszą się do pełnomocnika strony, a nie do samej strony postępowania?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy został oddalony, ponieważ przedstawione przez pełnomocnika dokumenty dotyczące sytuacji materialnej i osobistej odnosiły się do jego własnej sytuacji, a nie do sytuacji strony postępowania (U. P. – N.). Sąd podkreślił, że prawo pomocy jest przyznawane stronie, a nie jej pełnomocnikowi, a niejasna sytuacja materialna strony uniemożliwia pozytywne rozpatrzenie wniosku.Stan faktyczny
Pełnomocnik strony, H. P., działając w imieniu U. P. – N., złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Wnioskodawca przedstawił informacje o swojej sytuacji materialnej, w tym wysokość renty i koszty leczenia. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia wniosku poprzez przedstawienie dokumentów dotyczących strony postępowania. Pełnomocnik nadesłał jedynie odcinek renty i oświadczenie o braku dokumentów dotyczących kosztów leczenia, a informacje zawarte we wniosku i dokumentach dotyczyły jego własnej sytuacji materialnej, a nie strony.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.O., B.B. i U.P. – N. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie robót budowlanych w kwestii wniosku H. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu. postanawia: oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy
Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy H. P., działając w imieniu U. P. – N. zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie fachowego pełnomocnika z urzędu. W druku podał, że zamieszkuje w oparciu o służebność mieszkania, nie posiada żadnego majątku a jego jedynym dochodem jest świadczenie rentowe w wysokości 898 zł a do stałych wydatków zaliczył koszty leczenia i rehabilitacji. Druk formularza wypełniony został w taki sposób, że niejasnym było, czy odnosi się do sytuacji materialnej pełnomocnika czy też strony postępowania.
Pismem z dnia 28 lutego 2018 r. pełnomocnik został wezwany do uprawdopodobnienia okoliczności podniesionych we wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez:
- przesłanie dokumentów potwierdzających wysokość otrzymywanego przez stronę świadczenia rentowego,
- nadesłanie kopii umowy, w oparciu o którą korzysta z zajmowanego lokalu mieszkalnego na podstawie służebności mieszkania,
- udokumentowania kosztów leczenia oraz rehabilitacji, o których wspomniano we wniosku.
W odpowiedzi H. P. nadesłał odcinek przysługującej mu renty, potwierdzający deklarowaną wysokość świadczenia, wyciąg z księgi wieczystej oraz oświadczył, że nie gromadzi rachunków za lekarstwa i rehabilitację, więc nie jest w stanie udokumentować wydatków z tego tytułu.
Rozpoznając wniosek zważono, co następuje:
Stosownie do art. 243 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) - zwanej dalej P.p.s.a., stronie na jej wniosek może być przyznane prawo pomocy. Zgodnie zaś z art. 245 §1 przywołanej regulacji, prawo pomocy może zostać udzielone w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Należy przy tym wyraźnie podkreślić, że skorzystanie z tej formy prawa pomocy zostało przewidziane dla osób, które znajdują się w wyjątkowo trudnym położeniu materialnym a z przedstawionych okoliczności wynika, że nawet przy najdalej idących wysiłkach nie są w stanie samodzielnie wygospodarować środków na ten cel.
W niniejszej sprawie sytuacja materialna i osobista strony (czyli U. P. – N.) jest na tyle niejasna, że nie można z całym przekonaniem stwierdzić, że zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie prawa pomocy.
Stan majątkowy pełnomocnika jest bowiem czymś innym niż stan majątkowy jego mocodawcy, który jest uprawnionym do uzyskania prawa pomocy. W tym przypadku mocodawcą tym jest U. P. – N., nie zaś H. P.. W tej sytuacji nie można więc zweryfikować jakichkolwiek informacji na temat wnioskodawczyni, skoro jej pełnomocnik dwukrotnie przysłał do Sądu druk formularza PPF obrazujący wyłącznie jego sytuację materialną. Podane informacje nie dotyczą U. P. – N., tak jak powinno to mieć miejsce, lecz samego pełnomocnika (który nie jest stroną postępowania) na co wskazuje nadesłany odpis z księgi wieczystej i uwidoczniona w nim służebność mieszkania ustanowiona na rzecz H. P.
Zważywszy na powyższe, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. w związku z art. 258 §1 i §2 pkt 7 tej ustawy postanowiono jak w sentencji orzeczenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło