II SA/Gl 689/04
PostanowienieWSA w Gliwicach2006-01-27
Skład orzekający: Łucja Franiczek, Elżbieta Kaznowska, Włodzimierz Kubik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która zmarła w trakcie postępowania, jest skuteczne i dopuszczalne?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest skuteczne i dopuszczalne, jeśli nie ma na celu obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W przypadku śmierci strony skarżącej, jej następca prawny może skutecznie cofnąć skargę, co prowadzi do umorzenia postępowania sądowego.Stan faktyczny
Skarżący A. Ś. wniósł skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. uchylające postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. w części dotyczącej terminu dostarczenia dokumentów. W trakcie postępowania skarżący zmarł. Jego żona, M. Ś., poinformowała o śmierci męża i wniosła o umorzenie sprawy, traktując swoje pismo jako cofnięcie skargi.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącej kwotę tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, Sędziowie WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), WSA Włodzimierz Kubik, Protokolant ref. Anna Trzuskowska, po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. Ś. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie : wstrzymania robót budowlanych p o s t a n a w i a 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zwrócić skarżącej kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu.
Pismem z dnia [...] 2004 r. A. Ś. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. Nr [...] uchylające postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] r. Nr [...] w części dotyczącej terminu dostarczenia szeregu dokumentów i orzekające nowy termin w tym zakresie, w pozostałej części utrzymujące powyższe postanowienie w mocy.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi jako bezzasadnej. Wyjaśnił, że organy nadzoru budowlanego decydując o możliwości legalizacji obiektów budowlanych zrealizowanych w warunkach samowoli budowlanej muszą dysponować określonymi dokumentami i do ich przedstawienia został zobowiązany skarżący.
Pismem z dnia [...] 2005 r. M. Ś. poinformowała Sąd, że jej mąż – skarżący A. Ś. zmarł w dniu [...] r. W piśmie z dnia [...] 2006 r. stwierdzając, że "nie jest w stanie nadal prowadzić spraw mojego męża", wniosła o umorzenie sprawy. W kolejnym piśmie z dnia [...] 2006 r. M. Ś. wyjaśniła, że jej wcześniejsze pismo z dnia [...] 2006 r. należy potraktować jako cofnięcie skargi złożonej przez męża.
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozważył, co następuje:
Na zasadzie art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi jest dla sądu wiążące, z wyjątkiem przypadków gdy miałoby ono na celu obejście prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Zdaniem Sądu w rozpatrywanej sprawie nie zachodzą wskazane przesłanki, ograniczające dopuszczalność cofnięcia skargi,
a zatem skarżąca dokonała skutecznego cofnięcia skargi i cofnięcie to należy uznać za dopuszczalne.
Mając powyższe na względzie, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Z uwagi na cofnięcie skargi przed rozpoczęciem posiedzenia, na które sprawa została skierowana, orzeczono o zwrocie połowy wpisu na podstawie art. 232 § 1
pkt 2 cytowanej powyżej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło