II SA/Gl 696/09
PostanowienieWSA w Gliwicach2010-03-12
Skład orzekający: Elżbieta Kaznowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu od skargi, jeśli przesyłka z wezwaniem do jego uiszczenia nie została jej prawidłowo doręczona przez pocztę?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca w wystarczający sposób uprawdopodobniła brak swojej winy w niedopełnieniu w terminie czynności procesowej. Brak uiszczenia wpisu sądowego był spowodowany niewłaściwym doręczeniem przesyłki poleconej zawierającej wezwanie, co stanowiło okoliczność niezależną od skarżącej. Sąd nie dał wiary wyjaśnieniom poczty, gdyż były one sprzeczne z dołączonymi przez skarżącą dowodami.Stan faktyczny
Skarżąca H. T. została wezwana do uiszczenia wpisu od skargi w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka z wezwaniem nie została jej doręczona z powodu błędnego awizowania przez pocztę. Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu, uprawdopodabniając brak swojej winy w uchybieniu terminu. Złożyła również wniosek o przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącej termin do uiszczenia wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. T. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w G. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia linii brzegowej rzeki w kwestii wniosku skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi p o s t a n a w i a przywrócić skarżącej termin do uiszczenia wpisu od skargi.
Zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 4 sierpnia 2009 r. H. T. została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w G. z dnia [...] r. nr [...] , w kwocie 300 zł. Do wykonania tej czynności zakreślono skarżącej siedmiodniowy termin, pod rygorem odrzucenia skargi.
H. T. pomimo dwukrotnego awizowania przesyłki, nie odebrała przedmiotowego wezwania, a przesyłka w dniu [...] r. została zwrócona do Sądu.
Pismem z dnia [...] r. ( data nadania w Urzędzie Pocztowym ) skarżąca wystąpiła do Sądu z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi oraz złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego z urzędu.
W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi skarżąca podniosła, że nie z własnej winy, z przyczyn od siebie niezależnych, nie mogła odebrać przesyłki pocztowej zawierającej przedmiotowe wezwanie. Skarżąca podnosiła, iż Urząd Pocztowy niewłaściwie awizuje przesyłki polecone, gdyż nie otrzymała powtórnego zawiadomienia o przesyłce zawierającej wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi, pomimo, że na pierwszym zawiadomieniu znajdowała się informacja o dwóch przesyłkach poleconych. Skarżąca dopiero po pewnym czasie zorientowała się, że wysłano do niej również drugą przesyłkę. H. T. wskazywała, że w dniu [...] r. tj. w dniu sporządzania wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uzyskała telefoniczną informację o obowiązku uiszczenia wpisu sądowego i jego wysokości.
Do wniosku skarżąca dołączyła kserokopię zawiadomienia o przesyłkach poleconych nr 1 oraz nr 2 oraz kserokopię powtórnego zawiadomienia o przesyłce poleconej nr 1.
W odpowiedzi na wezwanie Sądu Dyrektor Centrum Poczty wyjaśnił, że na adres skarżącej nadeszły dwie przesyłki, które po nieudanej próbie doręczenia zostały awizowane. Listonosz sporządził jedno zawiadomienie o dwóch oczekujących przesyłkach, a następnie w ten sam sposób sporządził zawiadomienie powtórne. W dniu [...] r. przesyłki zostały zwrócone do nadawcy z adnotacją " nie podjęto w terminie".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie ustawą, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do art. 87 § 1 ustawy pismo z przedmiotowym wnioskiem wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 ustawy) oraz dokonać czynności, której strona nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 ustawy).
W rozpatrywanej sprawie H. T. wystąpiła z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w ustawowym terminie, jednocześnie skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy. Dokonując oceny okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu Sąd uznał, iż skarżąca w wystarczający sposób uprawdopodobniła brak swojej winy w niedopełnieniu w terminie przedmiotowej czynności procesowej. Oceniając wystąpienie tej ostatniej przesłanki należy mieć bowiem na uwadze obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Brak uiszczenia przez skarżącą w terminie wpisu sądowego od skargi spowodowany był brakiem informacji o takowym obowiązku, który z kolei wynikał z niewłaściwego doręczenia jej przez Urząd Pocztowy przesyłki poleconej zawierającej przedmiotowe wezwanie, a zatem okolicznością niezależną od skarżącej. Sąd bowiem nie dał wiary wyjaśnieniom Dyrektora Centrum Poczty o prawidłowym doręczeniu przesyłek poleconych, gdyż pozostają one w sprzeczności z dołączonymi przez skarżącą kserokopiami otrzymanych zawiadomień o oczekujących przesyłkach. Na powtórnym zawiadomieniu, umieszczono informację tylko o jednej oczekującej przesyłce pocztowej, natomiast Dyrektor Centrum Poczty wskazywał, że zawiadomienie zawierało informację o dwóch przesyłkach, które następnie zostały zwrócone adresatom.
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji postanowienia, stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło