II SA/Gl 703/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-05-23

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawcy, którzy wskazali, że po odliczeniu stałych miesięcznych wydatków do ich dyspozycji pozostaje kwota 2100 zł, mogą zostać zwolnieni od kosztów postępowania sądowego w całości lub części?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych został oddalony, ponieważ posiadanie przez wnioskodawców kwoty 2100 zł do dyspozycji po odliczeniu stałych wydatków nie przeczy tezie o trudnym położeniu materialnym. Sąd uznał, że dochód netto w wysokości ponad 1000 zł na członka rodziny jest wystarczający do wygospodarowania środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu rodziny.
Stan faktyczny
Skarżący D. B. i J. B. złożyli skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie pozwolenia na budowę. W treści skargi zawarli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, powołując się na trudną sytuację materialną. Po wezwaniu przez Sąd, złożyli wniosek na urzędowym formularzu, wskazując swoje miesięczne wydatki i dochody, a także posiadany majątek. Dołączyli dokumenty potwierdzające częściowo ich sytuację.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. B., J. B., T.W.- J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę w kwestii wniosku skarżących D. B. i J. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy Skarżący, w treści skargi zawarli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, powołując się na trudną sytuację materialną. Następnie, na wezwanie Sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy złożyli na druku urzędowego formularza podnosząc, że bieżące koszty utrzymania, obejmujące spłatę kredytu hipotecznego, opłaty za gaz, energię elektryczną, dostawy wody, usługi telekomunikacyjne, utrzymanie samochodu oraz zakup lekarstw pochłaniają znaczącą część ich dochodów, a do dyspozycji wnioskodawców pozostaje kwota około 2000 zł, która służy zaspokojeniu pozostałych potrzeb ich rodziny. Wnioskodawcy wskazali, że w skład ich majątku wchodzi budynek mieszkalny o pow. 180 m2, natomiast nie posiadają żadnych oszczędności, papierów wartościowych ani też przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro. D. B. zaznaczyła, że jest osobą, której stan zdrowia pozwolił na zaliczenie do grupy osób z umiarkowanym stopniem niepełnosprawności. Na wezwanie referendarza sądowego wnioskodawcy nadesłali dokumenty potwierdzające częściowo okoliczności podniesione we wniosku. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. Poz. 270. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Podstawą uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy jest stwierdzenie, że istnieje dysproporcja pomiędzy dochodami i wydatkami strony występującej z takim wnioskiem a wobec tego wygospodarowanie środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego jest dla strony zbyt trudne i wymagałoby rezygnacji z zaspokojenia istotnej części potrzeb egzystencjalnych. Analiza sytuacji materialnej D. i J. B. nie dała podstaw do uwzględnienia ich wniosku. Sami skarżący wskazali bowiem, że po odliczeniu stałych, miesięcznych wydatków, do ich dyspozycji pozostaje kwota 2100 zł. Posiadanie środków w takiej wysokości przeczy tezie o trudnym położeniu materialnym wnioskodawców, zaś uwzględnienie realiów ekonomiczno – gospodarczych znanych rozpoznającemu wniosek z urzędu pozwala stwierdzić, że będą oni w stanie ponieść pełne koszty postępowania bez uszczerbku w utrzymaniu swojej rodziny. Dochód netto (już po odjęciu stałych kosztów utrzymania) w wysokości ponad 1000 zł na członka rodziny jest bowiem wystarczający dla podjęcia próby wygospodarowania środków na pokrycie wydatków związanych z postępowaniem sądowym. Z tych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło