II SA/Gl 705/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-08-19

Skład orzekający: Iwona Bogucka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego jest uzasadnione ze względu na potencjalne ryzyko znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego może wiązać się z niebezpieczeństwem poniesienia znacznej szkody finansowej oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza gdy istnieje możliwość, że decyzja ta zostanie uchylona w wyniku uwzględnienia skargi. W związku z tym, sąd administracyjny może, na wniosek skarżącego, wstrzymać wykonanie takiej decyzji na podstawie art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący E. C. i K. C. zaskarżyli decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy nakaz rozbiórki zjazdu z drogi na ich nieruchomość. Pełnomocnik skarżących wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując na możliwość poniesienia niepowetowanej szkody i spowodowania nieodwracalnych skutków w przypadku wykonania nakazu rozbiórki. Organ odwoławczy nie odniósł się do wniosku strony skarżącej.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Bogucka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. C. i K. C. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii wniosku pełnomocnika skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Przedmiotem skargi jest decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., mocą której utrzymano w mocy rozstrzygnięcie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiatu [...] z dnia [...] r., nr [...] nakazujące E. C. i K. C. wykonanie rozbiórki zjazdu z drogi na nieruchomość zlokalizowaną w P. przy ulicy [...]. W skardze z dnia 20 lutego 2013 r. pełnomocnik skarżących wniosła między innymi o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powołując się na możliwość poniesienia przez stronę, w przypadku wykonania nakazu rozbiórki, niepowetowanej szkody, a także spowodowania nieodwracalnych skutków. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy nie odniósł się do wniosku strony skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm. - zwanej dalej p.p.s.a.) wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przesłanki, o których mowa w tym przepisie należy wiązać z sytuacją, która może powstać, gdy zaskarżony do sądu akt administracyjny zostanie wykonany, a następnie, na skutek uwzględnienia skargi, akt ten zostanie wzruszony. W przypadku realizacji nakazu rozbiórki zjazdu zachodzi więc potencjalne niebezpieczeństwo, że mogą powstać przynajmniej trudne do odwrócenia skutki, jeżeli okazałoby się, że w wyniku uwzględnienia skargi nakazane prace nie powinny być jednak prowadzone. W pierwszej kolejności zauważyć należy, że pełnomocnik skarżących wniosek swój oparła o art. 61 § 1 p.p.s.a., podczas gdy właściwym w przypadku kierowania wniosku do rozpoznania przez sąd administracyjny jest art. 61 § 3 p.p.s.a., jednak nie stanowi to, biorąc pod uwagę wyraźnie sformułowanie żądania zawartego w skardze, przeszkody w rozpatrzeniu wniosku. Przechodząc do merytorycznej oceny wniosku Sąd stwierdził, że przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji zostały w niniejszej sprawie spełnione. Zasadnicze znaczenie ma tutaj bowiem okoliczność, że decyzja organu drugiej instancji nakłada obowiązek wykonania rozbiórki obiektu budowlanego, a ewentualne przywrócenie stanu poprzedniego z reguły w takim przypadku łączy się z niebezpieczeństwem powstania szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co nie wymaga szczegółowego uzasadnienia (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 lipca 2010 r., sygn. akt II OSK 516/10, LEX nr 663578). Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie zachodzi potencjalne niebezpieczeństwo, że może powstać szkoda w postaci nakładów finansowych przeznaczonych na rozbiórkę zjazdu i zagospodarowanie terenu po tej rozbiórce, a także trudne do odwrócenia skutki związane z trwałą likwidacją obiektu. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło