II SA/Gl 723/11
PostanowienieWSA w Gliwicach2012-06-11
Skład orzekający: Ewa Krawczyk, Elżbieta Kaznowska, Rafał Wolnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy jedną ze stron jest Wojewoda, a drugą organ wykonawczy gminy?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 PPSA. Wniosek ten jest samoistną przesłanką do zawieszenia, a jego pozytywne rozpatrzenie zależy od zgody wszystkich stron postępowania i uznania sądu. W niniejszej sprawie Wojewoda Śląski wyraził zgodę na wniosek Rady Gminy, co uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Wojewody Śląskiego na uchwałę Rady Gminy R-W. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wójt Gminy wystąpił z wnioskiem o zawieszenie postępowania na zgodny wniosek stron, do czego pozytywnie odniósł się Wojewoda Śląski. Sąd, po otwarciu na nowo zamkniętej rozprawy, przychylił się do wniosku stron.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska, Sędzia WSA Rafał Wolnik, Protokolant st. sekretarz sądowy Anna Trzuskowska, po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi Wojewody [...] na uchwałę Rady Gminy R-W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie w sprawie na zgodny wniosek stron.
Na rozprawie w dniu 30 maja 2012 r., po rozpoznaniu skargi Wojewody Śląskiego na uchwałę Rady Gminy Radziechowy - Wieprz z dnia 2 marca 2010 r. nr XLV/278/2010 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach po zamknięciu rozprawy postanowił odroczyć termin ogłoszenia orzeczenia i wyznaczyć go na dzień 11 czerwca 2012 r.
W piśmie z dnia [...] r. Wójt Gminy Radziechowy – Wieprz wystąpił z kolejnym wnioskiem o zawieszenie postępowania na zgodny wiosek stron wskazując, że Wojewoda Śląski odniósł się pozytywnie do powyższego wniosku.
W dniu 11 czerwca 2012 r. odbyło się posiedzenie, na którym Sąd postanowił zamkniętą rozprawę otworzyć na nowo. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego Wojewody Śląskiego złożył pismo procesowe z dnia [...] r., w którym Wojewoda Śląski wyraził zgodę na zawieszenie postępowania.
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ) sąd może również zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Wniosek o zawieszenie postępowania strony mogą złożyć w każdym czasie na piśmie bądź do protokołu na rozprawie. Warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy z tym, że decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu sądu. Należy podkreślić, że zgodny wniosek stron o zawieszenie postępowania jest samoistną przesłanką jego zawieszenia.
W przedmiotowej sprawie Wojewoda Śląski przychylił się do wniosku organu Rady Gminy Radziechowy-Wieprz i wyraził zgodę na zawieszenie postępowania sądowego, a w sprawie nie występują inne strony.
W tej sytuacji, mając na uwadze brzmienie art. 126 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło