II SA/Gl 749/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-04-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Łucja Franiczek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który wykazał szczególnie ciężką sytuację materialną, może zostać zwolniony z obowiązku uiszczania wpisu sądowego od skargi kasacyjnej oraz opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał szczególnie ciężką sytuację materialną, która uniemożliwia mu poniesienie kosztów sądowych w postaci wpisu od skargi kasacyjnej oraz opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W związku z tym, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd postanowił zwolnić skarżącego z tych opłat.
Stan faktyczny
Skarżący G. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi kasacyjnej oraz opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem. Wskazał na pogorszenie swojej sytuacji materialnej w związku z wypadkiem komunikacyjnym i koniecznością rehabilitacji. Przedstawił dane dotyczące swoich dochodów, zadłużeń oraz posiadanej nieruchomości. Sąd ocenił jego sytuację materialną jako szczególnie ciężką.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego z obowiązku uiszczania wpisu sądowego od skargi kasacyjnej oraz opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Łucja Franiczek po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi kasacyjnej oraz opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem z dnia 20 marca 2015 r. w związku z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia postanawia: zwolnić skarżącego z obowiązku uiszczania wpisu sądowego od skargi kasacyjnej oraz opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem z dnia 20 marca 2015 r. w związku z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia. Postanowieniem z dnia 3 grudnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zwolnił skarżącego G. M. z obowiązku uiszczania wpisu sądowego od skargi. Pismem z dnia 20 marca 2015 r. skarżący wystąpił z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 20 marca 2015 r., jednocześnie w piśmie tym skarżący zawarł wniosek o zwolnienie z opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z dnia 20 marca 2015 r. z uzasadnieniem. We wniosku wskazano, że sytuacja materialna wnioskodawcy uległa pogorszeniu w związku z tym, że w dniu [...] r. został potrącony przez samochód, co wiązało się z koniecznością wielomiesięcznej rehabilitacji. Odpowiadając na wezwanie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 20 marca 2015 r. skarżący nadesłał wypełniony formularz druku PPF wraz z pismem przewodnim z dnia 2 kwietnia 2015 r. W piśmie tym wskazał, że poza zwolnieniem z opłaty kancelaryjnej za sporządzenie uzasadnienia wyroku, domaga się również zwolnienia z wpisu od skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu urzędowego formularza druku PPF skarżący podał, że utrzymuje się z pracy w gospodarstwie rolnym, która przynosi roczny dochód rzędu 4.300 zł (wg. danych GUS). Wnioskodawca wskazał, że posiada szereg zaległości wobec takich instytucji jak Urząd Skarbowy w Z., KRUS w C. czy ZBM TBS w Z. W [...] r. została zniesiona pomiędzy nim, a małżonką wspólność majątkowa. Wnioskodawca jest właścicielem zagrody wiejskiej, w skład której wchodzą dwa budynki oraz grunty rolne o powierzchni 3,28 ha. Skarżący zamieszkuje w przydzielonym przez gminę Z. mieszkaniu czynszowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: W myśl art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) strona może się ubiegać o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 P.p.s.a.). Przepis art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. stanowi natomiast, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W ocenie Sądu zakres wniosku skarżącego z dnia 20 marca 2015 r., sprecyzowany w piśmie z dnia 2 kwietnia 2015 r., przesądza o tym, że skarżący złożył nowy wniosek o przyznanie prawa pomocy, w którym domaga się zwolnienia z wpisu sądowego od skargi kasacyjnej oraz zwolnienia od opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z dnia 20 marca 2015 r. z uzasadnieniem, w związku z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia. Jak wynika z treści powołanych przepisów, kryterium przesądzającym o przyznaniu lub odmowie przyznania prawa pomocy jest stan majątkowy wnioskodawcy. Ustawa w sposób precyzyjny określa warunki przyznania prawa pomocy, zaś kryteria te każdorazowo są odnoszone do sytuacji finansowej ubiegającego się o przyznanie prawa pomocy. Dopiero analiza podanych we wniosku okoliczności dokonywana w związku z przepisami ustawy daje odpowiedź, czy w odniesieniu do konkretnej sytuacji zachodzą przesłanki przemawiające za uwzględnieniem wniosku. W ocenie Sądu sytuacja materialna G. M. jest szczególnie ciężka, a skarżący wykazał w sposób dostateczny i przekonujący, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w postaci wpisu od skargi kasacyjnej oraz opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem z dnia 20 marca 2015 r. w związku z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Mając na względzie powyższe Sąd, działając na podstawie art. 245 P.p.s.a., art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., art. 254 § 1 P.p.s.a., postanowił orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło