II SA/Gl 761/16

PostanowienieWSA w Gliwicach2016-09-09

Skład orzekający: Bonifacy Bronkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania części obiektu budowlanego, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania części obiektu budowlanego może wiązać się z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie jej wykonania na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a. Wstrzymanie wykonania ma charakter tymczasowy i nie przesądza o wyniku sprawy.
Stan faktyczny
Skarżący P.S. wniósł skargę do WSA w Gliwicach na decyzję WINB utrzymującą w mocy decyzję PINB nakazującą przywrócenie sposobu użytkowania pomieszczenia zlokalizowanego w budynku mieszkalnym do stanu poprzedniego, tj. garażu. Skarżący jednocześnie złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że wykonanie nałożonego obowiązku wiąże się z niebezpieczeństwem katastrofy budowlanej i znacznej szkody, ze względu na szkody górnicze w budynku. Uczestnicy postępowania sprzeciwili się wnioskowi, wskazując na samowolę budowlaną skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Bonifacy Bronkowski po rozpoznaniu w dniu 9 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania części obiektu budowlanego w kwestii wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Decyzją z dnia [...] r., nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w R. z dnia [...] r., nr [...] nakazującą G. i P. S. – właścicielom budynku mieszkalnego położonego w R. przy ul. [...], przywrócenie sposobu użytkowania pomieszczenia zlokalizowanego w północno-wschodnim narożu kondygnacji przyziemia użytkowanego jako pomieszczenie mieszkalne, budynku mieszkalnego jednorodzinnego do stanu poprzedniego, tj. garażu zgodnego z projektem budowlanym. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na powyższą decyzję wniósł P.S.. Jednocześnie złożył wniosek o wstrzymanie jej wykonania ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia mu znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W uzasadnieniu wniosku podniósł, że jego budynek jednorodzinny położony jest w terenie, który posiada oddziaływania eksploatacyjne górnicze powodujące tzw. szkody górnicze w obiektach budowlanych. W związku z powyższym zmuszony był wykonać roboty budowlane w celu zabezpieczenia budynku przed katastrofą budowlaną. Zdaniem skarżącego przywrócenie garażu jest niemożliwe, bowiem wiązałoby się to z niebezpieczeństwem katastrofy budowlanej budynku i spowodowaniem znacznej szkody takim działaniem niezgodnym ze sztuką budowlaną. W ocenie skarżącego zaskarżona decyzja jest wadliwa i niemożliwa do wykonania. W piśmie z dnia 1 września 2016 r. uczestnicy postępowania A. M. i W. M. ustosunkowując się do skargi oraz wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazali, że pomieszczenie garażowe zostało przebudowane na mieszkanie jako samowola budowlana bez jakichkolwiek zezwoleń i dokumentacji. Pomieszczenie to jest wynajmowane i zamieszkiwane przez kolejnych lokatorów od [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 P.p.s.a. sąd, na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności stanowi zatem w świetle powyższej regulacji, odstępstwo od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 P.p.s.a. i dotyczy jedynie okoliczności faktycznych o charakterze wyjątkowym. Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie zachodzą okoliczności, które przemawiają za uwzględnieniem wniosku o wstrzymanie wykonalności decyzji, bowiem wykonanie decyzji objętej wnioskiem będzie wiązało się z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ewentualna szkoda poniesiona przez skarżącego wskutek wykonania decyzji, wiąże się przede wszystkim z ponoszeniem nakładów finansowych, w celu wykonania nałożonego obowiązku, a tym samym wykonanie obowiązku byłoby równoznaczne z zaistnieniem w majątku zobowiązanego znacznej szkody. Wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji ma charakter tymczasowy i nie przesądza o wyniku sprawy i tym samym o dalszym losie obiektu tj. przywrócenia jego poprzedniego sposobu użytkowania. Kwestia naruszenia przepisów prawa będzie natomiast przedmiotem rozpoznania dopiero na rozprawie. Mając na względzie powyższe Sąd, działając na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło