II SA/Gl 78/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-04-05

Skład orzekający: Rafał Wolnik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, gdy skarżąca podnosi, że nadbudowa budynku sąsiedniego może spowodować trudne do odwrócenia skutki, a inwestorzy nie będą chcieli przywrócić stanu poprzedniego w razie uwzględnienia skargi?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę został oddalony, ponieważ sąd uznał, że nie zachodzą przesłanki do jego uwzględnienia. Sąd ocenił, że potencjalne trudne do odwrócenia skutki dla skarżącej nie stanowią dostatecznej podstawy do odstąpienia od zasady wykonalności decyzji, zwłaszcza że istnieją instrumenty prawne pozwalające na przywrócenie poprzedniego stanu faktycznego w razie uwzględnienia skargi. Dodatkowo, sąd wziął pod uwagę, że skarżąca nie zamieszkuje w budynku, który miałby ulec zacienieniu, co osłabia jej interes prawny w porównaniu do interesu właścicieli sąsiedniej nieruchomości dysponujących ostateczną decyzją.
Stan faktyczny
Skarżąca J. S. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody o pozwoleniu na budowę, argumentując, że nadbudowa sąsiedniego budynku może mieć dla niej nieodwracalne skutki i że inwestorzy mogą nie chcieć przywrócić stanu poprzedniego w razie uwzględnienia skargi. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Rafał Wolnik po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę w kwestii wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji W skardze z dnia [...] r. J. S. zwarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W piśmie procesowym z dnia [...] r. skarżąca sprecyzowała, że nadbudowa budynku znajdującego się na sąsiedniej nieruchomości może mieć dla niej nieodwracalne skutki, a w razie ewentualnego uwzględnienia skargi inwestorzy nie będą chcieli przywrócić stanu poprzedniego. Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 270 – zwanej dalej P.p.s.a. ) wniesienie skargi do Sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 tej ustawy sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Udzielenie stronie tzw. ochrony tymczasowej (wstrzymanie wykonania decyzji) musi być więc umotywowane szczególnymi powodami, dla których uzasadnione jest odstąpienie od generalnej zasady wykonalności ostatecznych decyzji administracyjnych. W rozpoznawanej sprawie skarżąca motywując wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazała, że jej wykonanie, a więc nadbudowa w budynku sąsiadującym z jej nieruchomością może spowodować trudne do odwrócenia skutki. Mając na uwadze okoliczności sprawy, Sąd doszedł do przekonania, że nie zachodzą przesłanki do wstrzymania wykonania wskazanej przez stronę decyzji. Oceniając wniosek o udzielenie ochrony tymczasowej sąd bierze pod uwagę nie tylko ochronę interesu strony skarżącej lecz również interes społeczny oraz interesy innych osób, które kształtowane są treścią zaskarżonego rozstrzygnięcia. Oceniając z tego punktu widzenia wniosek J. S. nie znaleziono podstaw do jego uwzględnienia. Strona podała co prawda, że realizacja zaskarżonej decyzji może wywołać nieodwracalne, jej zdaniem skutki, jednakże powołała się na okoliczności, które zdaniem Sądu nie stanowią dostatecznej podstawy do przychylenia się do jej prośby. Nawet, gdyby hipotetycznie rzecz ujmując, w razie uwzględnienia skargi okazało się, że sporna decyzja została wyeliminowana z obrotu prawnego, czego na tym etapie postępowania nie sposób stwierdzić, istnieją instrumenty prawne pozwalające przywrócić poprzedni stan faktyczny, a więc doprowadzić do likwidacji nadbudowy. Oceniając złożony wniosek Sąd, po analizie materiału zgromadzonego w aktach administracyjnych, doszedł do przekonania, że realizacja spornej inwestycji nie nadweręży interesu prawnego skarżącej, a to z tego względu, że nie zamieszkuje ona w budynku, który miałby ulec zacienieniu. Z tego też powodu uznano, że w opisywanej sytuacji brak jest podstaw do przyznania pierwszeństwa interesowi skarżącej kosztem właścicieli sąsiedniej nieruchomości, którzy dysponują pozostającą w obrocie prawnym decyzją ostateczną uprawniającą ich do dokonania nadbudowy. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło